unha chea de / un feixe de
Colloquial Quantity Expressions
In everyday speech, a large amount is often unha chea de (loads of), un feixe de (a bunch of) or unha morea de (a heap of): Había unha chea de xente (there were loads of people).
How It Works
The expressions
- unha chea de: loads of, Teño unha chea de cousas que facer.
- un feixe de: a bunch of (a feixe is a bundle of grass or firewood), Tróuxome un feixe de libros.
- unha morea de: a heap of, Deixou unha morea de pratos sen lavar.
Keep the gender and the de. Chea and morea are feminine, so they take unha; feixe is masculine, so it takes un. The de is always there: unha chea de xente.
With haber. Impersonal haber stays singular, whatever follows: Había unha chea de coches, not habían. See impersonal haber.
Verb agreement. When the phrase is the subject, the verb can agree with the plural noun after de, which often sounds more natural: Unha chea de nenos xogaban na praia. See agreement with collective nouns.
Adverb form. Ás cheas means in large amounts: Na festa comemos ás cheas (at the party we ate loads).
Register. These phrases are friendly and informal. In careful writing, use moito or unha gran cantidade de.
Examples (6)
- Había unha chea de xente na festa.
There were loads of people at the party.
Impersonal haber stays singular: había.
- Teño unha chea de cousas que facer.
I have loads of things to do.
- Tróuxome un feixe de libros.
She brought me a bunch of books.
Feixe is masculine, so it takes un.
- Deixou unha morea de pratos sen lavar.
He left a heap of dishes unwashed.
- Unha chea de nenos xogaban na praia.
Loads of children were playing on the beach.
The verb agrees with the plural noun nenos.
- Na festa comemos ás cheas.
At the party we ate loads.
Ás cheas is an adverb phrase meaning in large amounts.
Common Mistakes
Using the wrong gender for chea.
Había un chea de xente.Había unha chea de xente.Chea is a feminine noun, so it takes unha.
Leaving out de.
Hai unha morea xente fóra.Hai unha morea de xente fóra.These expressions always link to the noun with de.
Making impersonal haber plural.
Habían unha chea de coches.Había unha chea de coches.Haber meaning there is or there are stays singular.
How It Connects
Learn This First
Quantity nouns introduce a measured group with de while keeping their own gender.
Related Patterns
- moi / moitoMoi vs. Moito
Moito is the neutral way to say a lot of.
Level 1 - Impersonal haber Stays Singular
Explains why it is había, not habían, before these phrases.
Level 3 - Agreement With Collective Nouns
How the verb agrees with a phrase like unha chea de nenos.
Level 6 - abondoEnough: Abondo
Another quantity word, meaning enough or plenty.
Level 4 - haiThere Is and There Are: Hai
The everyday way to say there is or there are.
Level 1
Words in This Pattern
Practice unha chea de / un feixe de in Bubblegum
Poppy, your AI tutor, writes Galician lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.
