Conditional (-ksi-)
Ma ostaksin selle means "I would buy it." The marker -ksi- turns a verb into "would".
How It Works
The conditional expresses something imagined or unreal. It usually matches English would.
Form: present stem + -ksi- + personal ending. In the third person singular, the marker is just -ks.
- ma läheksin – me läheksime
- sa läheksid – te läheksite
- ta läheks – nad läheksid
The stem is the one you hear in the present tense, so irregular verbs keep their present stem:
- minema → lähen → läheksin
- tegema → teen → teeksin
- tahtma → tahan → tahaksin
- olema → olen → oleksin
- lugema → loen → loeksin
Uses:
- imagined situations: Mis sa teeksid minu asemel?
- wishes: Oleks tore sind näha!
- polite requests: Kas te aitaksite mind?
- unreal conditions with kui: Kui mul oleks aega, läheksin randa.
The negative is ei + stem + -ks with no personal ending: ma ei läheks. In everyday speech, the endings are often dropped in the positive too: ma läheks.
Examples (6)
- Ma ostaksin selle.
I would buy it.
Word by Word: I buy-would it
- Mis sa teeksid minu asemel?
What would you do in my place?
Tegema → teen → teeksid.
- Oleks tore sind näha!
It would be nice to see you!
Third person: oleks, with no ending.
- Me sõidaksime meelsasti mere äärde.
We would gladly drive to the seaside.
- Kas te aitaksite mind?
Would you help me?
A polite request.
- Nad läheksid, aga neil pole aega.
They would go, but they don't have time.
Common Mistakes
Building the conditional from the ma-infinitive.
Ma mineksin kinno.Ma läheksin kinno.The conditional uses the present stem. Minema has the present lähen, so the conditional is läheksin.
Giving the third person singular an ending.
Ta läheksid kinno.Ta läheks kinno.In the third person singular, the conditional ends in -ks with nothing after it.
Using the ma-infinitive stem of tahtma.
Ma tahtksin kohvi.Ma tahaksin kohvi.The present of tahtma is tahan, so the stem is taha-.
How It Connects
Learn This First
The conditional is built on the present stem.
Related Patterns
- Short Conditional
The everyday form without personal endings.
Level 3 - Negative Conditional
How to say "would not": ma ei läheks.
Level 3 - Polite Requests
Using the conditional to make requests softer.
Level 3 - kui + ConditionalUnreal Conditions
Unreal conditions: kui mul oleks aega ...
Level 3 - Would Have (oleksin teinud)
Would have done something.
Level 3
Learn Next
Patterns that build on this one.