-mas Form
Busy Doing (-mas)
Ema on magamas means Mom is sleeping right now. Add -s to the ma-infinitive: magama becomes magamas.
How It Works
The ma-infinitive has several forms that work like cases. The -mas form works like the inessive -s (in): it places someone in an activity.
Form: ma-infinitive + s: magama → magamas, sööma → söömas, mängima → mängimas, ujuma → ujumas.
Uses.
- olema + -mas: someone is busy with something, often away somewhere: Ema on magamas. Lapsed on õues mängimas.
- käima + -mas: going somewhere to do something and coming back: Ma käisin eile ujumas. Käisime laupäeval metsas marju korjamas.
- After verbs of seeing and finding: Nägin teda pargis jooksmas. (I saw him running in the park.)
-ma, -mas, -mast. The three forms answer where to, where and where from: Lähen ujuma (I am going swimming), Olen ujumas (I am out swimming), Tulen ujumast (I am coming back from swimming).
Not a general "-ing". Estonian has no continuous tense. For what you are doing right now, the plain present is usual: Ma söön. (I am eating.) olema + -mas stresses being busy with, or out doing, an activity. With some verbs it also describes a change that is under way: Ilm on paranemas. (The weather is getting better.)
Examples (6)
- Ema on magamas, räägi vaiksemalt.
Mom is sleeping, so talk more quietly.
- Ma käisin eile ujumas.
I went swimming yesterday.
Word by Word: I went yesterday swimming-in
käima + -mas: I went and came back.
- Lapsed on õues mängimas.
The kids are outside playing.
- Nägin teda pargis jooksmas.
I saw him running in the park.
- Käisime laupäeval metsas marju korjamas.
On Saturday we went to the forest to pick berries.
käima always pairs with -mas: we went there, picked berries and came back.
- Ilm on paranemas.
The weather is getting better.
olema + -mas can describe a change that is under way.
Common Mistakes
Using -ma after käima.
Ma käisin eile ujuma.Ma käisin eile ujumas.käima describes a round trip, and the activity at the place takes -mas.
Using -mas with minema.
Ma lähen ujumas.Ma lähen ujuma.Going toward an activity takes the ma-infinitive, like the illative "into".
Using -ma with olema.
Ema on magama.Ema on magamas.Being in the middle of an activity takes -mas. Compare Ema läks magama (Mom went to bed).
How It Connects
Learn This First
The -mas form is the ma-infinitive with an inner-case ending.
Related Patterns
- -mast FormComing from Doing (-mast)
The matching form for coming back from an activity.
Level 3 - minema + ma-InfinitiveGoing to Do Something
Going toward an activity uses -ma, not -mas.
Level 2 - käimaGoing Regularly and Visiting (Käima)
käima + -mas describes going somewhere to do something and coming back.
Level 2 - on tulemasOn Its Way (On Tulemas)
olema + -mas can also show that something is about to happen.
Level 5
Learn Next
Patterns that build on this one.