-en

Regular Plural

Level 1

To make most Dutch nouns plural, add -en. This applies to words ending in a consonant or a stressed vowel. Crucially, all plural nouns use the article de.

How It Works

The -en plural is the primary way to pluralize nouns in Dutch. However, adding this suffix often triggers specific spelling rules because it creates an 'open syllable.'

1. The Article Change
Regardless of whether a word is a de-word or a het-word in the singular, it always uses de in the plural. For example: het boek becomes de boeken.

2. Spelling Adjustments
Because Dutch spelling is based on open and closed syllables, you must watch out for three things:

  • Vowel Dropping: Long vowels (aa, ee, oo, uu) lose one letter in the plural. Example: boot (boat) → boten. Note that some words ending in -aar also follow this rule, like leraar → leraren.
  • Consonant Doubling: Short vowels in stressed syllables need a double consonant to stay short. Example: kat (cat) → katten. Note: If the final syllable is unstressed, the consonant is not doubled. Example: monnik (monk) → monniken; perzik (peach) → perziken.
  • Voicing (f → v, s → z): This change often occurs when the consonant follows a long vowel, a diphthong, or the consonants l and r. Example: brief → brieven; huis → huizen. Important: There are many common exceptions where the 's' or 'f' remains, such as kaars → kaarsen, mens → mensen, eis → eisen, and dans → dansen. If the vowel is short, the consonant stays and is doubled: stof → stoffen.

3. Choosing -en vs -s
While -en is the default, nouns ending in unstressed syllables like -el, -er, -en, -em, -aard, and -erd usually take the -s plural instead (e.g., tafel → tafels). This also applies to nouns ending in an unstressed -e, like tante → tantes, and all diminutives (e.g., meisje → meisjes).

4. Special Plurals

  • Trema (Diaeresis): For words ending in -ie, the plural depends on word stress. If the stress is on the final syllable, add -ën (e.g., knie → knieën). If the stress is earlier, just add -n and place a trema on the existing e (e.g., bacterie → bacteriën). Most words in -ee take -ën (e.g., zee → zeeën), while a few words in -ee take -s (e.g., dominee → dominees).
  • Vowel Lengthening: Some common words change their vowel sound in the plural. Examples include stad (city) → steden, schip (ship) → schepen, and dag (day) → dagen.
  • -heid to -heden: Nouns ending in -heid always change to -heden in the plural. Example: mogelijkheid → mogelijkheden.
  • Apostrophe-s: Words ending in a long, single vowel (a, o, u, i, y) take -'s. Example: auto → auto's.
  • -eren: A small group of words use -eren. Common examples include kind → kinderen, ei → eieren, and lied → liederen.

Examples (5)

  1. Ik heb twee honden.

    I have two dogs.

    Word by Word: I have two dogs.

    Hond ends in a consonant and takes the standard -en ending.

  2. De boten liggen in het water.

    The boats are lying in the water.

    Word by Word: The boats lie in the water.

    Boot (long 'oo') loses one 'o' in the plural (boten) to follow spelling rules.

  3. Er zitten drie katten op het dak.

    There are three cats on the roof.

    Word by Word: There sit three cats on the roof.

    Kat (short 'a') doubles the 't' (katten) to keep the vowel sound short.

  4. Ik schrijf veel brieven.

    I write many letters.

    Word by Word: I write many letters.

    Brief ends in 'f', which changes to 'v' before adding -en (brieven).

  5. De huizen zijn erg oud.

    The houses are very old.

    Word by Word: The houses are very old.

    Huis ends in 's', which changes to 'z' before adding -en (huizen).

Common Mistakes

  • Forgetting to double the consonant for short vowels.

    Ik heb twee katen.
    Ik heb twee katten.

    Without the double 't', the 'a' would sound long (like 'ka-ten'). To keep it short, you must double the consonant.

  • Using 'het' for plural neuter nouns.

    Het boeken zijn hier.
    De boeken zijn hier.

    In Dutch, all plural nouns use the definite article 'de', even if the singular was 'het'.

  • Changing 'f' to 'v' or 's' to 'z' after a short vowel.

    Ik koop twee stovven.
    Ik koop twee stoffen.

    The change from 'f' to 'v' (or 's' to 'z') only happens after long vowels, diphthongs, or consonants like 'l' and 'r'. After a short vowel, the consonant stays the same and is doubled to keep the vowel sound short.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

-enLevel 1Regular Plural

Learn This First

To learn the -en plural, learners must first understand basic noun usage and, most importantly, the Dutch spelling rules that govern how words change when suffixes are added.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

-en