-ene/-erne
Definite Plural Suffix
In Danish, 'the' for plural nouns is a suffix: plural stem + -ene/-ne.
How It Works
To make a plural noun definite (e.g., changing 'cars' to 'the cars'), you must first know the indefinite plural form.
1. Nouns ending in -e or -er:
If the indefinite plural ends in the suffixes -e or -er, normally add -ne to that form. A separate important pattern is lærer → lærere → lærerne: plural -ere loses its final e before -ne, so not lærerene.
- biler (cars) → bilerne (the cars)
- huse (houses) → husene (the houses)
2. Zero Plurals:
If the plural is the same as the singular (common in neuter monosyllables), add -ene.
- år (years) → årene (the years)
- ting (things) → tingene (the things)
3. Nouns with Syncopation:
For nouns ending in -el, -en, -er that drop the 'e' to form their plural stem (like cykler or fingre), simply add -ne to that already-formed plural stem.
- cykel → cykler → cyklerne
- finger → fingre → fingrene
4. Irregular Plurals:
The suffix is added to the irregular plural stem.
- børn (children) → børnene (the children)
- mænd (men) → mændene (the men)
Note: Gender (common vs. neuter) does not matter in the plural; all nouns use these same rules.
Loanwords With S: Test has several accepted plural patterns; the s-plural tests can give testsene. Follow the dictionary paradigm instead of silently treating s as an ordinary Danish -er ending. Keep Stem Doubling: ven → venner → vennerne, bus → busser → busserne. Choose By The Inflection, Not Sound Alone: Both biler and børn end in a consonant, yet give bilerne and børnene. Plural morphology explains the choice; a vowel-versus-consonant shortcut is insufficient.
Examples (5)
- Børnene leger i haven.
The children are playing in the garden.
Word by Word: Children-the play in garden-the.
Børnene is the definite plural of the irregular noun 'barn' (child).
- Hvor er nøglerne?
Where are the keys?
Word by Word: Where are keys-the?
Nøglerne is formed by adding -ne to the plural 'nøgler'.
- Årene går hurtigt.
The years go by quickly.
Word by Word: Years-the go quickly.
Since 'år' is a zero plural (singular and plural are the same), we add -ene.
- Han vasker hænderne.
He is washing his hands.
Word by Word: He washes hands-the.
In Danish, the definite plural is often used for body parts instead of possessive pronouns like 'his'.
- Jeg ser bilerne på vejen.
I see the cars on the road.
Word by Word: I see cars-the on road-the.
Bilerne refers to a specific group of cars known to the speaker.
Common Mistakes
Adding the suffix to the singular stem instead of the plural stem.
barnenebørneneYou must use the plural form (børn) before adding the definite suffix (-ene).
Using 'de' as a standalone article without an adjective.
de bilerbilerne'De biler' means 'those cars'. To say 'the cars', you must use the suffix unless there is an adjective (e.g., 'de store biler').
Forgetting the 'e' in zero plurals.
årneåreneÅr has definite plural årene, with -ene after its zero plural. Learn the complete paradigm rather than assuming every noun follows the same spelling operation.
How It Connects
Learn This First
To understand the definite plural, you first need to be familiar with the concept of the definite suffix in Danish (used in singular forms). You also need to know how to form the basic plural of nouns, including both standard plurals (ending in -er or -e) and nouns that have no ending in the plural (zero plural), as the definite suffix is attached differently depending on the plural form.
- -en/-etDefinite Suffix (-en/-et)
Understanding how the definite suffix works in the singular is essential for grasping the concept of adding suffixes to indicate definiteness in the plural.
Level 2 - Plural With No Ending
The pattern for definite plurals differs for nouns with no plural ending (adding -ene), so understanding zero plurals is necessary to apply the correct suffix.
Level 2
Related Patterns
- Irregular Plurals
Definite suffixes must be attached to the irregular plural stem.
Level 2 - No Double Definiteness
Explains why the suffix disappears when an adjective is placed before the noun.
Level 2 - de her/de derThese / Those
Used for 'these' and 'those', which learners often confuse with the definite plural.
Level 1
Learn Next
Patterns that build on this one.