Vocative in Full

Level 4

Use the vocative when you speak to a person: Brate, hvala! Sestro, gdje si? Prijatelju, dođi!

How It Works

TypeBasic formVocative
hard consonantsin, brat, gospodinsine, brate, gospodine
soft consonantprijatelj, učiteljprijatelju, učitelju
feminine in -asestra, žena, majkasestro, ženo, majko
feminine in -icaučiteljicaučiteljice

Nouns that end in k, g or h change the consonant before -e: Bog becomes Bože and junak becomes junače. Many nouns change like this, such as druže (from drug) and čovječe (from čovjek).

Feminine nouns that end in a consonant, like noć, usually keep the basic form. A few can take -i, as in ljubavi. Neuter nouns usually keep it too.

In relaxed speech many people simply use the basic form, especially with names, and you will hear Sestra! when someone calls to a sister. The full vocative sounds friendly and a bit careful. When you call to a title and a name, both take the case: gospodine Hasane.

Examples (5)

  1. Sine, dođi ovamo!

    Son, come here!

    Sin becomes sine.

  2. Brate, hvala ti.

    Thank you, brother.

    Brat becomes brate.

  3. Prijatelju, kako si?

    Friend, how are you?

    Prijatelj ends in a soft consonant, so -u.

  4. Gospodine Hasane, izvolite!

    Mr Hasan, please come in!

    Both the title and the name are in the vocative.

  5. Sestro, gdje si?

    Sister, where are you?

    Sestra becomes sestro.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Vocative in FullLevel 4

Learn This First

The full vocative system.

Words in This Pattern

vokativ