-tzen + jakin
Knowing How to
-tzen + jakin means know how to: Igeri egiten badakit (I know how to swim). Gidatzen badakizu? (Do you know how to drive?)
How It Works
The pattern. Put the skill in the -tzen form and add dakit, dakizu, daki:
- Igeri egiten badakit. (I know how to swim.)
- Amonak euskaraz idazten badaki. (Grandma knows how to write in Basque.)
ba- or not? In a plain yes statement, jakin takes the affirmative ba-: badakit, badaki. Leave ba- off when a question word, or the new information you want to stress, comes right before the verb: Nork daki gitarra jotzen? (Who knows how to play the guitar?) Zer dakizu egiten? Igeri egiten dakit. (What can you do? I know how to swim.)
Negative. ez dakit comes first and the -tzen form follows: Ez dakit sukaldatzen (I do not know how to cook).
Know how, or can? jakin is about a skill you have learned. ahal and ezin are about whether you are able to in a situation: Gidatzen badakit, baina gaur ezin dut gidatu (I know how to drive, but I cannot drive today).
Past. For knew how to, use the past of jakin, nekien, zekien: see nekien.
Examples (6)
- Igeri egiten badakit.
I know how to swim.
- Gidatzen badakizu?
Do you know how to drive?
- Ez dakit sukaldatzen.
I do not know how to cook.
In the negative, ez dakit comes before the -tzen form.
- Amonak euskaraz idazten badaki.
Grandma knows how to write in Basque.
amonak has the doer ending -k because jakin has a doer.
- Nork daki gitarra jotzen?
Who knows how to play the guitar?
After the question word nork, daki has no ba-.
- Gidatzen badakit, baina gaur ezin dut gidatu.
I know how to drive, but I cannot drive today.
jakin is the skill; ezin is today's situation.
Common Mistakes
Putting the -tzen form before ez dakit.
Ez gidatzen dakit.Ez dakit gidatzen.In a negative sentence, ez and the verb come first. The -tzen form follows them.
Using the dictionary form instead of -tzen.
Igeri egin badakit.Igeri egiten badakit.jakin in the sense of know how to takes the -tzen form: egiten, gidatzen, idazten.
How It Connects
Learn This First
Knowing how needs jakin and the -tzen form.