Duolingossa ei ole arabian kurssia suomesta, mutta suomeksi arabiaa voi opiskella useammassa palvelussa. uTalk näyttää arabian sanat ja fraasit suomeksi, Ling ja 50LANGUAGES ovat suomeksi, Bluebirdin selostus on suomeksi, ja Bubblegum selittää modernia standardiarabiaa osittain suomeksi.
Moderni standardiarabia on arabian kirjoitettu yleiskieli. Sitä käyttää noin 335 miljoonaa ihmistä, mutta kukaan ei puhu sitä äidinkielenään. Osa sivuista puhuu vain arabiasta, joten niiden kurssi voi opettaa myös puhuttua arabiaa.
Bubblegum
- Sovellus
- Käännökset ja selitykset (osittain)
Bubblegum on paras sovellus yleisarabian opiskeluun, kun haluat oppia tosissasi. Luet ja kuuntelet tekstejä, joista ymmärrät lähes kaiken. Tätä kutsutaan ymmärrettäväksi syötteeksi.
Kerro tasosi ja mistä pidät, niin tekoälytuutorisi Poppy kirjoittaa sinulle arabian oppitunnit. Jos jokin lause on vaikea ymmärtää, pyydä Poppya selittämään se.
Regenerative Review™ -toiminnon ansiosta tallentamasi sanat palaavat uusiin oppitunteihin, joten voit kerrata sanoja uusissa yhteyksissä ilman muistikortteja.
Poppyn vastaukset ovat suomeksi, ja sinulle kirjoitetuissa oppitunneissa käännökset ja huomiot ovat suomeksi. Sanakirjan merkitykset ja kieliopin selitykset ovat englanniksi (moderni standardiarabia ja suomi).
- Sovelluksen valikot ja chat ovat suomeksi, ja voit kirjoittaa suomeksi.
- Napauta oppitunnin arabian sanaa, niin näet sen lyhyen merkityksen suomeksi.
- Selkeät ja eläytyvät tekoälyäänet lukevat jokaisen oppitunnin ääneen, ja jokaisella oppitunnin hahmolla on oma äänensä.
- Opi jokainen kirjain ilmaisella arabialaisen kirjoituksen kurssilla (englanniksi). Jokaisessa on kuva, joka auttaa muistamaan sen.
- Modernin standardiarabian kieliopin selityksiä ei ole suomeksi, ja sanakirjan merkitykset ovat englanniksi.
- Omat oppitunnit maksavat meille rahaa, joten rajattomasti niitä saat Bubblegum Prolla. Oppitunteja, jotka Poppy on kirjoittanut muille oppijoille, voi lukea kuka tahansa ilmaiseksi.
- Regenerative Review™
- Opettaa arabialaiset kirjaimet
Puhelin

uTalk
- Sovellus
- Käännökset ja selitykset
uTalkissa arabian sanoja ja fraaseja harjoitellaan peleillä, ja kuuntelemalla opit niiden ääntämisen.
Suomeksi: kyllä. uTalk listaa suomen kielten joukkoon, joista arabiaa voi opiskella.
- Arabian sanat ja fraasit näkyvät suomeksi, sillä suomi on uTalkin opiskelukieli.
- Kurssi harjoittaa myös ääntämistä pelien avulla.
PuhelinSelain

Ling
- Sovellus
Lingin arabian kurssi etenee lyhyinä tunteina ja pelinomaisina harjoituksina.
Suomeksi: sovellus on suomeksi, ja käännökset näkyvät suomeksi, kun laitteen kieli on suomi.
- Sovellus on suomeksi, ja sanojen ja lauseiden käännökset näkyvät laitteen kielellä.
- Sovelluksessa on arabian kurssi, jossa on dialogeja ja sanaharjoituksia.
- Muistikortit
- Opettaa arabialaiset kirjaimet
PuhelinSelain

50LANGUAGES
- Sovellus
50LANGUAGESin tunneilla opit arkifraaseja, ja jokaisen fraasin voi kuunnella.
Suomeksi: sovellus ja sivusto ovat suomeksi.
- Kurssin otsikko on suomi–arabia, ja oppitunnilla on teksti ja arabian ääni.
- Sivusto ja sovellus ovat suomeksi.
PuhelinSelain

Tandem
- Ei: Sovellus
Tandemissa arabian puhuja ja sinä opastatte toisianne omissa kielissänne, suomessa ja arabiassa.
Suomeksi: osittain, jos kielikaverisi osaa suomea.
- Tandem tukee sekä tätä kieltä että suomea.
- Voit kirjoittaa, lähettää ääniviestin tai soittaa arabian puhujalle.
PuhelinSelain
Muut tutkimamme sovellukset (19)
- BluebirdBluebirdin arabian kurssi on moderni standardiarabia (MSA), ja äänitunnit voi kuunnella suomenkielisellä selostuksella. Sovelluksen valikot ovat englanniksi.
- LoecsenLoecsenin arabian alkeiskurssi on verkkosivulla suomeksi, ja sivusto on ilmainen 30 minuuttia päivässä.
- LingQLingQissä luet ja kuuntelet arabiankielisiä tekstejä, ja sanakirjakieleksi voi valita suomen. Sovellus ei ole suomeksi.
- HelloTalkHelloTalkissa arabiaa äidinkielenään puhuva kielikaveri auttaa sinua arabiassa, ja sinä autat häntä suomessa. Voit kirjoittaa, lähettää ääniviestejä tai soittaa.
- TalkpalTalkpalissa arabiaa harjoitellaan tekoälyn kanssa keskustellen. Sivusto on suomeksi, ja käännökset tulevat tekoälyltä.
- PreplyPreplyssä on arabian opettajia yksityistunteihin, ja suomea puhuvia opettajia löytyy yksi.
- italkiitalkissa on arabian opettajia, ja yksityistunnit pidetään videopuheluna. Suomea puhuvien opettajien haku ei tuota tuloksia.
- BusuuBusuun arabian kurssi etenee tasoilta A1–B2, ja siinä on myös aakkoskurssi. Kurssi ei ole suomeksi.
- MemriseMemrisessä on oma arabian kurssi, ja sovelluksen kuvauksessa suomi on uusi lähdekieli.
- Mango LanguagesMangon kurssi opettaa modernia standardiarabiaa keskustelun ja kulttuurin kautta. Sovellus ei ole suomeksi.
- LingoDeerLingoDeerin arabian kurssi opettaa rakenteita harjoituksilla. Kurssi on tehty englantia puhuville.
- AlifBeeAlifBee opettaa modernia standardiarabiaa. Sovellus ei ole suomeksi.
- KaleelaKaleelassa on kurssit modernille standardiarabialle sekä egyptin ja jordanialais-palestiinalaisen arabian puhekielelle. Sovellus ei ole suomeksi.
- PimsleurPimsleurin kurssi opettaa modernia standardiarabiaa keskusteluäänitteillä. Kurssi on tehty englantia puhuville.
- GlossikaGlossikassa on arabian kurssi, jossa harjoitellaan toistamalla lauseita. Sovellus ei ole suomeksi.
- ArabicPod101ArabicPod101:ssä on arabian ääni- ja videotunteja. Sovellus ei ole suomeksi.
- DropsDropsin arabian kurssi opettaa sanoja kuvien ja lyhyiden pelien avulla. Sovellus ei ole suomeksi.
- ClozemasterClozemasterissa täydennät arabian lauseisiin puuttuvan sanan. Sovellus on suomeksi, mutta arabiaa opetetaan muun muassa englannista ja espanjasta, ei suomesta.
- DuolingoDuolingon arabian kurssi on tehty englantia puhuville, eikä sovellusta ole suomeksi.
Helsingin avoimessa yliopistossa on arabian alkeis- ja jatkokurssit. Helsingin aikuisopistossa Töölössä opiskellaan kirjoitettua ja yleistä puhuttua arabiaa tasoilla 0–B1. Kevään 2027 alkeiskurssi on yleisen puhutun arabian kurssi, ei moderni standardiarabia.
Taulukossa on 24 sovellusta, ja jokaisesta näet, onko sovellus suomeksi ja opettaako se arabiaa suomeksi.
| Sovellus | Sovellus | Arabia selitetään |
|---|---|---|
| Bubblegum | Kyllä | Osittain |
| Ling | Kyllä | — |
| uTalk | Kyllä | Kyllä |
| 50LANGUAGES | Kyllä | — |
| Bluebird | Ei | Suomenkielinen selostus |
| Tandem | Ei | — |
| Loecsen | Kyllä | — |
| LingQ | Ei | — |
| HelloTalk | Ei | — |
| Talkpal | Kyllä | — |
| Preply | Ei | — |
| italki | Ei | Ei suomea puhuvia opettajia |
| Busuu | Ei | Ei arabiaa suomesta |
| Memrise | Ei | — |
| Mango Languages | Ei | — |
| LingoDeer | Ei | Kurssi englantia puhuville |
| AlifBee | Ei | — |
| Kaleela | Ei | — |
| Pimsleur | Ei | Kurssi englantia puhuville |
| Glossika | Ei | — |
| ArabicPod101 | Ei | — |
| Drops | Ei | — |
| Clozemaster | Kyllä | Ei arabiaa suomesta |
| Duolingo | Ei | Ei arabiaa suomesta |
Mikä sovellus sopii arabian opiskelun aloittamiseen?
Jos haluat aloittaa yleisarabian opiskelun tosissasi, valitse Bubblegum. Tekoälytuutorisi Poppy kirjoittaa oppitunteja sinun tasollesi ja aiheista, jotka kiinnostavat sinua. Jos haluat kurssin, joka selittää arabiaa suomeksi, kokeile uTalkia tai Lingiä. 50LANGUAGESin ja Loecsenin verkkotunnit ovat suomeksi.
Voiko arabian kielitutkinnon suorittaa Suomessa?
Yleisissä kielitutkinnoissa eli YKI-tutkinnoissa ei ole arabiaa. Tutkintokielet ovat englanti, espanja, italia, pohjoissaame, ranska, ruotsi, saksa, suomi ja venäjä.
Pitääkö arabiaa opiskella modernina standardiarabiana vai murteena?
Se riippuu tavoitteesta. Moderni standardiarabia on kirjoitettu yleiskieli, ja murteita käytetään arjen puheessa. Kaleelassa on erilliset kurssit modernille standardiarabialle sekä egyptin ja jordanialais-palestiinalaisen arabian puhekielelle.
Onko Bubblegum ilmainen?
Kyllä. Oppitunteja, jotka Poppy on kirjoittanut muille oppijoille, voi lukea kuka tahansa ilmaiseksi. Omat oppitunnit maksavat meille rahaa, joten rajattomasti niitä saat Bubblegum Prolla.
Lähteet
- Bubblegum: moderni standardiarabia ja suomi (kieliopin selityksiä ja sanakirjan merkityksiä ei ole suomeksi)
- Wikipedia: Moderni standardiarabia (noin 335 miljoonaa käyttäjää vuonna 2023, ei äidinkielisiä puhujia; englanniksi)
- uTalk: kielet, joista voi opiskella (suomi mukana; englanniksi)
- uTalk: arabian kurssi (englanniksi)
- uTalk suomalaisessa App Storessa (sovelluksen kieleksi ilmoitettu englanti)
- Ling: arabian kurssi (englanniksi)
- Ling: usein kysyttyä (käännökset näkyvät laitteen kielellä; englanniksi)
- Ling suomalaisessa App Storessa (suomi mukana)
- 50LANGUAGES: suomi–arabia, oppitunti 2 (sivusto suomeksi)
- Bluebird: opiskeltavat kielet (arabia, MSA; englanniksi)
- Bluebird: selostuskielet (suomi mukana; englanniksi)
- Bluebird suomalaisessa App Storessa (sovelluksen kieleksi ilmoitettu englanti)
- Tandem: tuetut kielet (arabia ja suomi mukana; englanniksi)
- Tandem suomalaisessa App Storessa (14 kieltä, ei suomea)
- Loecsen: opi arabian kieltä (sivusto suomeksi)
- LingQ: arabian kurssit (englanniksi)
- LingQ: sanakirjakielet (suomi mukana; englanniksi)
- HelloTalk: arabian kielenvaihto (englanniksi)
- HelloTalk: suomen kielenvaihto (englanniksi)
- Talkpal: usein kysyttyä (sivusto suomeksi)
- Talkpal: opi arabiaa tekoälyn avulla (englanniksi)
- Preply: arabian opettajat, jotka puhuvat suomea (englanniksi)
- italki: arabian opettajat, jotka puhuvat myös suomea (ei yhtään; englanniksi)
- Busuu: arabian kurssi (englanniksi)
- Busuu: kurssiasetukset (englanniksi)
- Memrise: arabian kurssi (englanniksi)
- Memrise: kielipariluettelo (englanniksi)
- Mango Languages: moderni standardiarabia (englanniksi)
- LingoDeer: arabian kurssi (englantia puhuville; englanniksi)
- AlifBee: moderni standardiarabia (englanniksi)
- Kaleela: arabian kurssit (englanniksi)
- Pimsleur: arabia, moderni standardiarabia (englanniksi)
- Glossika: arabian kurssi (englanniksi)
- ArabicPod101: arabian ääni- ja videotunnit (englanniksi)
- Drops: arabian kurssi (englanniksi)
- Clozemaster: arabian lauseet (arabia muun muassa englannista ja espanjasta; englanniksi)
- Clozemaster: kurssit (englanniksi)
- Duolingo: kurssiluettelo (ei arabiaa suomesta; englanniksi)
- Helsingin avoin yliopisto: arabian opinnot (alkeis- ja jatkokurssit)
- Helsingin aikuisopisto: arabian kielikurssit
- Opetushallitus: yleiset kielitutkinnot YKI (tutkintokielet)
- Bubblegum
- 50LANGUAGES
- Tandem