El islandés es la lengua oficial de Islandia, y según Wikipedia lo hablan unas 380 000 personas. Conserva cuatro casos y tiene letras propias, como þ y ð. Duolingo no lo enseña. De las 11 apps y servicios de abajo, cinco te enseñan en español y otros cuatro en parte.
Lecciones hechas para ti
Bubblegum
- La app
- Traducciones y explicaciones (en parte)
Para quienes estudian en serio, Bubblegum es la mejor app para aprender islandés. Aprendes con textos y audios que entiendes casi por completo, lo que se llama input comprensible.
Bubblegum te da islandés para leer y escuchar sobre lo que te interesa, por ejemplo un viaje por el sur de Islandia o tu trabajo. Cuéntale a Poppy, tu tutora de IA, qué te gusta, y ella escribe lecciones con audio a tu nivel y organiza un camino flexible según tus intereses.
Para hablar con una persona, mira la sección Aprende con otras personas.
En español: la app, el curso del alfabeto, las traducciones y notas de cada lección y las respuestas de Poppy están en español. El significado de cada palabra y la gramática siguen en inglés. Puedes seguir los cambios en la página del islandés para hispanohablantes.
- Un curso del alfabeto islandés en tres capítulos, de þ y ð a las vocales con tilde, explicado en español dentro de la app.
- Las lecciones siguen tu nivel y hablan de lo que te gusta.
- Noticias e historias en islandés sobre los temas que eliges.
- Regenerative Review™ trae tus palabras guardadas de vuelta en lecciones nuevas, y puedes exportarlas a Anki.
- Voces de IA claras y expresivas leen cada lección en voz alta, con una voz distinta para cada persona que habla.
- No puedes hacer una lección con un libro en islandés que tengas en casa. Mándale a Poppy una foto de la página y te la explica frase por frase.
- El significado de las palabras y las explicaciones de gramática todavía están en inglés.
- Cada nueva lección personalizada nos cuesta dinero de verdad, así que la primera es gratis, y con Bubblegum Pro tienes lecciones personalizadas sin límite. La biblioteca de lecciones es gratis para todos, porque creemos que todo el mundo debería poder aprender.
- Regenerative Review™
- Enseña el alfabeto islandés
Móvil
Sigue un curso de islandés
Ling
- La app
- Traducciones y explicaciones
Ling te sirve si quieres empezar el islandés con lecciones cortas en forma de juego.
En español: la app y las traducciones siguen el idioma de tu teléfono, así que si lo tienes en español, todo sale en español.
- Empieza por la pronunciación, las palabras básicas y los saludos.
- Diálogos para practicar situaciones reales, con audio grabado.
- Tarjetas de vocabulario
Móvil
Bara tala
- No: La app
- Traducciones y explicaciones
Bara tala se hizo en Islandia para quien vive o trabaja allí, con cursos generales y cursos para el trabajo.
En español: la app está en inglés, pero sus listas de frases vienen traducidas del islandés al español.
- Practica conversaciones en islandés con un profesor de IA.
- Te corrige la pronunciación mientras hablas.
Móvil
Escucha y repite frases
Glossika
- No: La app
- Traducciones y explicaciones
Glossika te hace oír las terminaciones de los casos dentro de frases enteras, una y otra vez.
En español: la app está en inglés y en chino, pero puedes elegir el español como idioma base, y las frases salen traducidas al español.
- Frases grabadas que suben de nivel poco a poco.
- Escuchas cada frase y la repites en voz alta.
MóvilWeb
Aprende y repasa palabras
uTalk
- La app
- Traducciones y explicaciones
uTalk te enseña islandés con juegos cortos, del restaurante al transporte. El tema «Palabras clave» es gratis.
En español: su página de islandés está en español, y si aprendes desde el español, la app, las instrucciones y las traducciones salen en español.
- Más de 2500 palabras y frases, en más de 60 temas.
- Grábate y compara tu pronunciación con el audio.
MóvilWeb
Clozemaster
- La app
- No: Traducciones y explicaciones
Clozemaster está pensado para acompañar un curso o un libro de texto, con muchas frases para leer.
En español: la app está en español, pero las frases en islandés vienen traducidas a otro idioma.
- Completa la palabra que falta en frases reales en islandés.
- Un modo de escucha te deja oír la frase primero.
MóvilWeb
Lee y escucha islandés
Readlang
- No: La app
- Traducciones y explicaciones
Readlang te ayuda a leer artículos en islandés mientras compruebas las palabras sobre la marcha.
En español: la web está en inglés, pero eliges el español como idioma de las traducciones.
- Toca una palabra de un texto en islandés para ver su traducción.
- Las palabras que buscas se convierten en tarjetas para repasar.
- Tarjetas de vocabulario
- No enseña el alfabeto islandés
WebExtensión del navegador
LingQ
- La app
- Traducciones y explicaciones (en parte)
LingQ te sirve si quieres leer y escuchar textos en islandés que eliges tú.
En español: la app y su página de islandés están en español, y el significado de las palabras sale en el idioma de tu perfil.
- Cursos de principiante a avanzado, con una serie de 62 Mini Stories.
- Guarda cada palabra nueva que tocas para repasarla.
- Tarjetas de vocabulario
MóvilWeb
Aprende con otras personas
HelloTalk
- La app
- Traducciones y explicaciones (en parte)
HelloTalk te pone en contacto con personas que hablan islandés y quieren aprender tu idioma.
En español: la app está en español; la ayuda en español depende de tu compañero.
- Escribe, manda audios o llama a personas que hablan islandés.
- Traduce un mensaje con un toque.
- Tus compañeros no son profesores, así que pídeles que te corrijan.
MóvilWeb
Tandem
- La app
- Traducciones y explicaciones (en parte)
Tandem incluye el islandés entre sus idiomas. Empieza con mensajes cortos por escrito.
En español: la app está en español; la ayuda en español depende de tu compañero.
- Practica con mensajes, notas de voz y videollamadas.
- Cada uno puede corregir lo que escribe el otro.
- Acuerda con tu compañero desde el principio cuánto tiempo dedicar a cada idioma.
MóvilWeb
italki
- La app
italki te sirve si quieres trabajar tus errores con el mismo profesor.
En español: la web está en español. Mira el perfil de cada profesor para saber si también habla español.
- Elige profesor de islandés y el horario que te venga bien.
- En la clase, el profesor te corrige mientras hablas.
MóvilWeb
Más material para aprender islandés
La Universidad de Islandia tiene cursos gratuitos en Icelandic Online, con la web en inglés y en islandés. Para buscar una palabra con su traducción al español, prueba el diccionario islandés–español de Glosbe.
Aprende islandés en español
En los profesores y los intercambios, la ayuda en español depende de la persona. Una raya (—) quiere decir que no está confirmado.
| App | La app | Traducciones y |
|---|---|---|
| Bubblegum | Sí | En parte |
| Ling | Sí | Sí |
| Bara tala | Inglés | Sí |
| Glossika | Inglés | Sí |
| uTalk | Sí | Sí |
| Clozemaster | Sí | No |
| Readlang | Inglés | Sí |
| LingQ | Sí | En parte |
| HelloTalk | Sí | En parte |
| Tandem | Sí | En parte |
| italki | Sí | — |
Preguntas frecuentes
¿Qué app de islandés le conviene a un principiante?
Si quieres aprender islandés en serio, empieza con Bubblegum. Poppy escribe lecciones a tu nivel sobre temas que te gustan. O empieza con Ling o uTalk si quieres lecciones cortas traducidas al español.
¿Hay islandés en Duolingo?
No. Duolingo no tiene curso de islandés desde ningún idioma. Para lecciones cortas en español, prueba Ling o uTalk.
¿Bubblegum es gratis?
Sí. La biblioteca de lecciones es gratis para todos, porque creemos que todo el mundo debería poder aprender. En ella hay lecciones que otros estudiantes le pidieron a Poppy. Cada nueva lección personalizada nos cuesta dinero de verdad, así que la primera es gratis, y con Bubblegum Pro tienes lecciones personalizadas sin límite.
Fuentes
- Wikipedia: Idioma islandés (lengua oficial de Islandia, unos 380 000 hablantes, cuatro casos, letras þ y ð)
- Duolingo: lista de cursos (sin islandés)
- Bubblegum: el islandés para hispanohablantes, qué está ya en español
- Ling: aprende islandés (página en español)
- Ling: preguntas frecuentes (las dos primeras unidades gratis; las traducciones siguen el idioma del dispositivo; en inglés)
- Bara tala: listas de frases traducidas a 25 idiomas, entre ellos el español; acceso individual de pago (en inglés)
- Glossika: aprender islandés (el español es idioma base; en inglés)
- Glossika: precios (en inglés)
- uTalk: aprende islandés (más de 2500 palabras y frases, más de 60 temas)
- Clozemaster: lista de idiomas (islandés desde el inglés, el alemán o el francés)
- Clozemaster: amplía tu vocabulario de islandés (modo de escucha; en inglés)
- Readlang: idiomas disponibles, entre ellos el islandés (en inglés)
- LingQ: aprender islandés en línea
- LingQ: cursos de islandés, con 62 Mini Stories (en inglés)
- HelloTalk: compañeros de intercambio de islandés (en inglés)
- Tandem: lista de idiomas
- italki: profesores de islandés
- Icelandic Online: cursos gratuitos de la Universidad de Islandia (en inglés)
- Glosbe: diccionario islandés–español
- Bubblegum
- Ling
- uTalk
- Clozemaster
- Readlang
- HelloTalk
- Tandem
- italki
Consultado el 17 de octubre de 2026 en las páginas de cada app.
