El gallego es la lengua de Galicia, donde es oficial junto con el castellano. En la encuesta de 2023 del Instituto Galego de Estatística, 46 de cada 100 personas de cinco años o más dijeron que hablan siempre gallego o más gallego que castellano. Si hablas español, empiezas con ventaja, porque muchas palabras se parecen. Muchas apps grandes no enseñan gallego, y algunos de los cursos gratis más completos vienen de las propias instituciones gallegas.
Aquí tienes siete apps y servicios para aprender gallego, agrupados según lo que te ayudan a hacer. Con seis de ellos puedes aprender en español. Debajo del nombre de cada app verás qué parte está en español, y la tabla del final lo resume. Si quieres un plan de estudio, mira nuestra guía sobre la mejor forma de aprender gallego.
Lecciones hechas para ti
Bubblegum
- La app
- Traducciones y explicaciones
Para quienes estudian en serio, Bubblegum es la mejor app para aprender gallego. Aprendes con textos y audios que entiendes casi por completo, lo que se llama input comprensible.
Bubblegum te sirve si quieres aprender gallego con temas de tu propia vida. Cuéntale a Poppy, tu tutora de IA, qué quieres aprender. Ella escribe lecciones en gallego a tu nivel y arma con ellas un recorrido flexible. En cada lección te explica en español las palabras y la gramática.
Bubblegum no es una persona con la que hablar. Para conversar, busca un profesor o un compañero en Aprende con otras personas.
En español: la app, las traducciones, los significados de las palabras, las notas de gramática y las respuestas de Poppy están en español.
- Lee y escucha noticias e historias en gallego sobre lo que te gusta.
- Toca una frase que no entiendas y pregúntale a Poppy qué significa.
- Con Regenerative Review™, las palabras que guardas vuelven en lecciones nuevas, así que las repasas leyendo.
- Voces de IA claras y expresivas leen cada lección en voz alta, con una voz distinta para cada persona que habla.
- Traducciones, significados de palabras y notas de gramática y cultura en español.
- No puedes importar tus propios libros ni artículos.
- Cada nueva lección personalizada nos cuesta dinero de verdad, así que la primera es gratis, y con Bubblegum Pro tienes lecciones personalizadas sin límite. La biblioteca de lecciones es gratis para todos, porque creemos que todo el mundo debería poder aprender.
- Regenerative Review™
Móvil
Aprende vocabulario
Drops
- La app
- Traducciones y explicaciones
Drops añadió un curso de gallego en 2023. Te sirve si quieres aprender palabras en ratos cortos, desde principiante hasta nivel intermedio.
En español: la app está en español, y el significado de cada palabra sale en español.
- Lecciones de cinco minutos que empiezas enseguida.
- Más de 500 palabras y frases, con temas de la cultura gallega.
Móvil
uTalk
- La app
- Traducciones y explicaciones
uTalk te ayuda a aprender y reconocer palabras y frases clave del gallego con lecciones cortas y juegos de memoria. Sus repasos te devuelven las palabras que fallaste.
En español: su página en español vende el curso de gallego, y si aprendes desde el español, la app y las traducciones salen en español.
- Más de 2500 palabras y frases en más de 60 temas.
- Grabaciones de personas que hablan gallego, que puedes poner más despacio.
MóvilWeb
Clozemaster
- La app
- Traducciones y explicaciones
Clozemaster te muestra una frase con una palabra que falta, y tú eliges la que encaja. Su página de gallego dice que está pensado para quienes tienen nivel intermedio o avanzado.
En español: la app está en español, y tiene un curso de gallego desde el español.
- Miles de frases en gallego para completar la palabra que falta.
- Aprendes cada palabra dentro de una frase.
MóvilWeb
Practica la conversación
Talkpal
- La app
Con Talkpal practicas la pronunciación y conversaciones de la vida diaria en gallego con un compañero de IA. Te sirve si ya sabes un poco de gallego y quieres usarlo.
En español: la app está en español. No pudimos comprobar si las explicaciones de sus prácticas de gallego salen en español.
- Practica conversaciones en gallego con un compañero de IA a tu nivel.
- Recibe comentarios y consejos de gramática mientras hablas.
MóvilWeb
Aprende con otras personas
Un profesor te enseña y te corrige mientras hablas. En un intercambio practicas con un compañero, y tú le ayudas con su idioma.
italki
- La app
- Traducciones y explicaciones
italki tiene una página de profesores de gallego. Mira en el perfil si el profesor enseña a principiantes o da clases de conversación antes de reservar.
En español: la web y la app están en español, y puedes buscar profesores de gallego que también hablan español.
- Elige un profesor de gallego y reserva clases según tu horario.
- Recibe correcciones mientras hablas.
MóvilWeb
Tandem
- La app
- Traducciones y explicaciones
Tandem incluye el gallego entre sus idiomas, y tiene miembros en ciudades gallegas como Vigo y Santiago de Compostela. Acuerda con tu compañero cuánto tiempo dedicar a cada idioma.
En español: la app está en español, y las personas de Galicia con las que practicas también hablan español.
- Practica con mensajes, notas de voz y videollamadas.
- Corrige los textos de tu compañero, y él corrige los tuyos.
- Tú y tu compañero deciden qué practicar y cuándo.
MóvilWeb
Recursos gratuitos de Galicia
- La Xunta de Galicia mantiene el Portal da Lingua Galega, con cursos en línea. Su curso para empezar desde cero tiene cinco unidades que mezclan sonidos, gramática, palabras y cultura. Los certificados oficiales de gallego se llaman Celga.
- La Real Academia Galega tiene un diccionario castellano-gallego para buscar palabras desde el español. Su Portal das Palabras tiene juegos, videos y una palabra del día en gallego.
- La radiotelevisión pública gallega ofrece series, películas, documentales y pódcasts en A Galega.
Aprende gallego en español
Antes de elegir una app, fíjate en dos cosas: en qué idioma puedes usar la app y en qué idioma te explica las palabras y las frases.
En los profesores y los intercambios, la columna dice si puedes encontrar personas que hablen español. Una raya (—) quiere decir que no pudimos confirmarlo.
| App | La app | Traducciones y |
|---|---|---|
| Bubblegum | Sí | Sí |
| Drops | Sí | Sí |
| uTalk | Sí | Sí |
| Clozemaster | Sí | Sí |
| Talkpal | Sí | — |
| italki | Sí | Sí |
| Tandem | Sí | Sí |
Preguntas frecuentes
¿Qué app de gallego le conviene a un principiante?
Si quieres aprender gallego en serio, empieza con Bubblegum. Poppy escribe lecciones a tu nivel sobre temas que te gustan. O empieza con el curso gratis del Portal da Lingua Galega y aprende palabras con Drops o uTalk. Para hablar, busca en italki un profesor de gallego o un compañero de Galicia en Tandem.
¿Hay curso de gallego en Duolingo?
No. Duolingo no tiene curso de gallego. Nuestra guía ¿Está el gallego en Duolingo?, en inglés, explica qué usar en su lugar.
¿Bubblegum es gratis?
Sí. La biblioteca de lecciones es gratis para todos, porque creemos que todo el mundo debería poder aprender. En ella hay lecciones que otros estudiantes le pidieron a Poppy. Cada nueva lección personalizada nos cuesta dinero de verdad, así que la primera es gratis, y con Bubblegum Pro tienes lecciones personalizadas sin límite.
Fuentes
- Estatuto de Autonomía para Galicia, artículo 5 (BOE)
- Instituto Galego de Estatística: conocimiento y uso del gallego (encuesta de hogares de 2023)
- Duolingo: lista de cursos (sin curso de gallego)
- Drops: nuevo curso de gallego (en inglés)
- Drops: significados en tu idioma y Native Assist (en inglés)
- uTalk: aprende gallego
- Clozemaster: gallego desde el español
- Clozemaster: amplía tu vocabulario de gallego (en inglés)
- Talkpal: aprende gallego (en inglés)
- italki: profesores de gallego que hablan español
- Tandem: idiomas disponibles (en inglés)
- Tandem: compañeros en Santiago de Compostela
- Tandem: compañeros en Vigo
- Portal da Lingua Galega: recursos para aprender gallego
- Portal da Lingua Galega: curso de introducción a la lengua y la cultura gallegas
- Portal da Lingua Galega: Celga
- Real Academia Galega: diccionario castellano-gallego
- Real Academia Galega: Portal das Palabras
- A Galega (CRTVG)
- Bubblegum
- Drops
- uTalk
- italki
Consultado el 10 de octubre de 2026 en las páginas de cada app.
