들다

deulda · [들다]

hold · take · carry · raise

verbBeginner

Meanings

들다 · verb · Beginner

  1. hold; take; carryTo have something in hand.
  2. raise; liftTo lift something from below in an upward motion.
  3. take; giveTo find and give a certain fact or example.
  4. have; eat(honorific) To eat.

들다 · verb · Beginner

  1. come in; get in; enterTo go or come inside from outside.
  2. come in; get in; enterFor light or water to come inside.
  3. move to; get in; stayTo decide an accommodation such as a room or house to stay in.
  4. get on; takeTo take a certain road.
  5. get intoTo go or come to a place to sleep.
Show 25 More Meanings
  1. be spent; be used; be poured; be investedFor money, time, efforts, etc., to be used for something.
  2. get in; permeate; saturate withFor color, flavor, or moisture to permeate or saturate.
  3. reach; be in; come inTo fall within a certain range or standard.
  4. be contained; fillTo be contained inside or consist of something.
  5. get in; land in; be put under; enter intoTo be put in certain circumstances or become a certain state.
  6. be drawn to; be attracted toTo have a positive feeling or impression toward something.
  7. have; be hit; be struckFor a certain meteorological phenomenon to occur.
  8. start; fall; enter intoTo reach a certain timing.
  9. joinTo join a certain organization.
  10. open; take outTo open an installment savings account or take out an insurance policy.
  11. get inTo become a new family member through a marriage.
  12. come; fallFor a certain time or season to come or return.
  13. fallTo fall into a sleep.
  14. become; grow; getTo get older.
  15. ripen; matureFor food, fruits, etc., to become tasty as they ripen.
  16. get; have; catch; developFor a disease or symptom to develop in the body.
  17. recover; regainFor consciousness to return.
  18. strike; occur toFor an opinion or feeling to arise toward a certain thing.
  19. developTo get into a habit.
  20. bearTo get pregnant with a baby or young.
  21. ripenFor roots or fruits to become hard as the core ripens.
  22. be possessed byTo meet with something such as a ghost.
  23. do; take; arrangeTo do a certain task or behavior for others.
  24. marryFor a man to get married to a woman.
  25. live inTo get and live in a rented house.
Other Words Spelled the Same (2)

들다 · verb

  1. cut well; be sharpFor a blade to be so sharp that it cuts everything very easily.

들다 · auxiliary verb

  1. An auxiliary verb used when actively doing an action in the preceding statement.
  2. An auxiliary verb used when doing the preceding action as if to rush someone into doing it.

Examples from Lessons (3)

All right, please enjoy your delicious coffee.

Read the Lesson

이 셔츠가 정말 마음에 들어.

I really love this shirt.

Read the Lesson

Yes, here is your coffee and milk.

Read the Lesson

Grammar in These Examples

Korean definitions, pronunciations and learner levels are from the Basic Korean Dictionary (한국어기초사전) by the National Institute of Korean Language, licensed under CC BY-SA 2.0 KR.

Filtered, grouped by headword, and reformatted by Bubblegum. Definitions and translations are not rewritten. Example sentences come from Bubblegum lessons.

View Source CC BY-SA 2.0 KR

Your Next Korean Lesson

Ask Poppy for a free Korean lesson about something you care about. Lessons Poppy wrote for other learners are free for everyone to read.

Download on the App Store
Get it on Google Play
들다 (deulda) – Korean Meaning | Bubblegum Language Learning