過咗海就神仙

gwo3 zo2 hoi2 zau6 san4 sin1

a phrase to say that everything will be plain sailing after completing a certain task · passing through a certain stage; to do a slipshod job of something and trying to pass it off as done; to try and pass something off by deceptive means

2 Written Forms

Meanings

  1. a phrase to say that everything will be plain sailing after completing a certain task
  2. passing through a certain stage; to do a slipshod job of something and trying to pass it off as done; to try and pass something off by deceptive means

Written Forms

過咗海就神仙Traditional · Main Form
过咗海就神仙Alternate Form

CC-Canto and the CC-CEDICT Cantonese readings are copyright (c) 2015-17 Pleco Software Incorporated, licensed under CC BY-SA 3.0. CC-CEDICT is copyright its maintainers, with portions from the original CEDICT database copyright (c) 1997, 1998 Paul Andrew Denisowski, licensed under CC BY-SA 3.0.

Filtered, regrouped by canonical lemma, and reformatted as an immutable web projection. Source gloss text is not rewritten.

View Source CC BY-SA 3.0