猴子偷桃

hau4 zi2 tau1 tou4

"monkey steals the peach" (martial arts), distracting an opponent with one hand and seizing his testicles with the other · (coll.) grabbing sb by the balls

Meanings

  1. "monkey steals the peach" (martial arts), distracting an opponent with one hand and seizing his testicles with the other
  2. (coll.) grabbing sb by the balls

CC-Canto and the CC-CEDICT Cantonese readings are copyright (c) 2015-17 Pleco Software Incorporated, licensed under CC BY-SA 3.0. CC-CEDICT is copyright its maintainers, with portions from the original CEDICT database copyright (c) 1997, 1998 Paul Andrew Denisowski, licensed under CC BY-SA 3.0.

Filtered, regrouped by canonical lemma, and reformatted as an immutable web projection. Source gloss text is not rewritten.

View Source CC BY-SA 3.0