手心手背都是肉

sau2 sam1 sau2 bui3 dou1 si6 juk6

lit. both the palm and the back of the hand are made of flesh (idiom) · fig. to both be of equal importance · to value both equally

Meanings

  1. lit. both the palm and the back of the hand are made of flesh (idiom)
  2. fig. to both be of equal importance
  3. to value both equally

CC-Canto and the CC-CEDICT Cantonese readings are copyright (c) 2015-17 Pleco Software Incorporated, licensed under CC BY-SA 3.0. CC-CEDICT is copyright its maintainers, with portions from the original CEDICT database copyright (c) 1997, 1998 Paul Andrew Denisowski, licensed under CC BY-SA 3.0.

Filtered, regrouped by canonical lemma, and reformatted as an immutable web projection. Source gloss text is not rewritten.

View Source CC BY-SA 3.0