天有不測風雲，人有旦夕禍福

tin1 jau5 bat1 caak1 fung1 wan4 ，jan4 jau5 daan3 zik6 wo6 fuk1

fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (idiom); sth unexpected may happen at any moment