la1 · laa3 · laa1 · laa4 · la5

now · for now · up to now

Meanings

la1

  1. now
  2. for now
  3. up to now
  4. right now

laa3

  1. now
  2. for now
  3. up to now
  4. right now

laa1

  1. sentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation
  2. assertion
  3. particle placed after each item in a list of examples
  4. descriptive of certain sounds

laa4

  1. “now”, with an connotation of doubt
  2. surprise
  3. disapproval

la5

  1. “now”, with an connotation of doubt
  2. surprise
  3. disapproval

CC-Canto and the CC-CEDICT Cantonese readings are copyright (c) 2015-17 Pleco Software Incorporated, licensed under CC BY-SA 3.0. CC-CEDICT is copyright its maintainers, with portions from the original CEDICT database copyright (c) 1997, 1998 Paul Andrew Denisowski, licensed under CC BY-SA 3.0.

Filtered, regrouped by canonical lemma, and reformatted as an immutable web projection. Source gloss text is not rewritten.

View Source CC BY-SA 3.0