你走你的陽關道,我過我的獨木橋

nei5 zau2 nei5 dik1 joeng4 gwaan1 dou6 ,ngo5 gwo3 ngo5 dik1 duk6 muk6 kiu4

lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom) · fig. you go your way, I'll go mine · you do it your way, I'll do it mine

2 Written Forms

Meanings

  1. lit. you hit the high road, I'll cross the log bridge (idiom)
  2. fig. you go your way, I'll go mine
  3. you do it your way, I'll do it mine

Written Forms

你走你的陽關道,我過我的獨木橋Traditional · Main Form
你走你的阳关道,我过我的独木桥Alternate Form

CC-Canto and the CC-CEDICT Cantonese readings are copyright (c) 2015-17 Pleco Software Incorporated, licensed under CC BY-SA 3.0. CC-CEDICT is copyright its maintainers, with portions from the original CEDICT database copyright (c) 1997, 1998 Paul Andrew Denisowski, licensed under CC BY-SA 3.0.

Filtered, regrouped by canonical lemma, and reformatted as an immutable web projection. Source gloss text is not rewritten.

View Source CC BY-SA 3.0