Die besten Apps, um 2026 Ungarisch zu lernen: 14 Apps und was davon auf Deutsch läuft

Tomate heißt auf Ungarisch paradicsom, wörtlich „Paradiesapfel“. Das Wort ist eine Lehnübersetzung des deutschen Paradiesapfels. Ungarisch gehört zur uralischen Sprachfamilie, ist mit keiner Nachbarsprache verwandt und wird von über 13,5 Millionen Menschen gesprochen. Wie viel davon in einer App auf Deutsch läuft, ist sehr verschieden.

Am Ende steht eine Tabelle mit allen 14 Apps und Diensten. Sie zeigt für jede, ob ihre Menüs deutsch sind und ob sie dir Ungarisch von Deutsch aus beibringt. Das tun Ling, Mondly, Nemo, 50LANGUAGES, Loecsen, uTalk und Clozemaster. Bubblegum, LingQ, italki, Preply, Tandem und HelloTalk helfen nur zum Teil auf Deutsch, und Duolingo unterrichtet Ungarisch nur von Englisch aus. Welche Bücher, Kurse und Sendungen dazu passen, steht im Ratgeber So lernst du 2026 am besten Ungarisch.

Lektionen, die für dich geschrieben werden

Bubblegum

Deutsch
  • Die App
  • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

Wenn du es ernst meinst, ist Bubblegum die beste App, um Ungarisch zu lernen. Du lernst mit Texten und Audio, die du größtenteils verstehst. Das nennt man verständlichen Input.

Nenn Poppy, deiner KI-Tutorin, dein Level und die Themen, die dich reizen, und sie schreibt dir Lektionen auf Ungarisch. Verstehst du einen Satz nicht, frag sie, wie er aufgebaut ist.

Mit Regenerative Review™ tauchen Wörter, die du speicherst, in neuen Lektionen wieder auf. So wiederholst du Wörter in neuem Zusammenhang, ohne Karteikarten zu benutzen.

Auf Deutsch: Menüs und Poppys Antworten in der App sind deutsch. In Lektionen, die Poppy für dich schreibt, sind außerdem die Übersetzung, die Notizen und die kurze Bedeutung eines angetippten Wortes deutsch. Englisch bleiben die Grammatikerklärungen, die Wörterbucheinträge und fast alle Lektionen der öffentlichen Bibliothek. Was genau auf Deutsch ist, zeigt die Seite Ungarisch und Deutsch.

Für das Sprechen mit Menschen führt dich der Abschnitt Mit Menschen sprechen zu Lehrkräften und Sprachpartnern.

Bubblegum herunterladen ↓

  • Jede Lektion ist für dein Level geschrieben, zu einem Thema, das du wählst.
  • Du liest und hörst Nachrichten und Geschichten auf Ungarisch zu dem, was dich interessiert.
  • Bei einem Substantiv siehst du alle 18 Fälle, und ein Tipp auf eine Form zeigt, wie sie gebildet wird.
  • Wörter, die du speicherst, kommen in neuen Lektionen wieder.
  • Klare, ausdrucksstarke KI-Stimmen lesen jede Lektion vor, und jede Figur hat ihre eigene Stimme.
  • Die Grammatikerklärungen sind englisch.
  • Persönliche Lektionen kosten uns Geld, deshalb brauchst du Bubblegum Pro, um so viele zu bekommen, wie du willst. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen.
  • Regenerative Review™

Handy

Kurse in fester Reihenfolge

Ling

Deutsch
  • Die App
  • Übersetzungen und Erklärungen

Ling lehrt in kurzen, praktischen Lektionen. Auf der Seite zum Ungarisch-Kurs stehen Aufnahmen von Muttersprachlern und Spiele.

Auf Deutsch: Ja. Die Seite zum Kurs ist deutsch, und im deutschen App Store ist Deutsch eingetragen. Ob im Ungarisch-Kurs jede Übersetzung deutsch ist, haben wir in der App nicht geprüft.

  • Du beginnst mit der Aussprache, den ersten Wörtern und Begrüßungen.
  • Du übst mit Dialogen und gespielten Situationen.
  • Lernkarten

HandyWeb

Mondly

Deutsch
  • Die App
  • Übersetzungen und Erklärungen

Mondly ist ein Kurs für die ersten Schritte, mit Lektionen zum Hören, Lesen und Sprechen.

Auf Deutsch: Vermutlich ja: Die App hat deutsche Menüs und bietet Ungarisch als Lernsprache an. Den Kurs selbst haben wir nicht geöffnet.

  • Kurze Lektionen, nach Themen sortiert.
  • Dazu kommen Spracherkennung und ein Chat.

    HandyWeb

    50LANGUAGES

    Deutsch
    • Die App
    • Übersetzungen und Erklärungen

    50LANGUAGES ist ein Sprachführer mit MP3-Aufnahmen: Zu jedem Satz auf Ungarisch steht die deutsche Übersetzung.

    Auf Deutsch: Ja. Die Seite „Deutsch » Ungarisch“ ist ganz deutsch.

    • 100 kurze Lektionen mit nützlichen Sätzen, von „Personen“ bis zum Hausputz.
    • Die Dialoge und Sätze sind von Muttersprachlern gesprochen, und alle Lektionen sind kostenlos.
    • Es gibt keine Grammatikerklärungen: Der Kurs besteht aus Sätzen mit Audio.

      HandyWeb

      Ungarisch gratis auf Deutsch

      Zwei Angebote bringen dir Ungarisch auf Deutsch bei. Loecsen ist ein Kurs für Anfänger mit 6 Levels und 17 Kapiteln bis zum Niveau A1; bis A1 sind es 40 bis 65 Stunden Übung, und gratis kannst du 30 Minuten pro Tag lernen. Er erklärt die Grammatik an Beispielen. Nemo ist eine App mit den wichtigsten Wörtern und Wendungen, von Muttersprachlern gesprochen und komplett auf Deutsch. Sie folgt keinen Lektionen: Du öffnest sie, wenn du ein paar Minuten hast.

      Wörter und Hören

      uTalk

      Deutsch
      • Die App
      • Übersetzungen und Erklärungen

      In uTalk lernst du Wörter und Sätze Thema für Thema, in kleinen Spielen mit Audio.

      Auf Deutsch: Ja. Die Seite zum Ungarisch-Kurs ist deutsch, und mit Deutsch als Ausgangssprache bekommst du Menüs, Anleitungen und Übersetzungen auf Deutsch. Im Store ist die App nur mit Englisch eingetragen.

      • Mehr als 2.500 Wörter und Redewendungen in über 60 Themen, zum Beispiel „Erste Worte“, „Im Restaurant“ und „Wegbeschreibung“.
      • Beim Sprechen vergleichst du deine Aussprache mit Aufnahmen von Muttersprachlern.

        HandyWeb

        Clozemaster

        Deutsch
        • Die App
        • Übersetzungen und Erklärungen

        Clozemaster passt, wenn du schon einfache Sätze liest und mehr Wörter in Sätzen sehen willst.

        Auf Deutsch: Ja. Menüs sind deutsch, und der Kurs „Ungarisch von Deutsch aus“ zeigt die deutschen Sätze. Die Seite des Kurses ist englisch.

        • Du füllst Lücken in echten Sätzen, die häufigsten Wörter zuerst.
        • Für Ungarisch gibt es einen Kurs mit Deutsch als Ausgangssprache.
        • Du übst Wörter in Sätzen, aber das Buch oder der Kurs für die Grundlagen fehlt. Fang mit etwas anderem an und nimm Clozemaster als Ergänzung.

          HandyWeb

          Lesen

          LingQ

          Deutsch
          • Die App
          • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

          LingQ lohnt sich, wenn du schon einfache Sätze liest und eigene Texte auf Ungarisch lesen willst.

          Auf Deutsch: Zum Teil. Die App hat deutsche Menüs, das Wörterbuch gibt es auch auf Deutsch, und die Seite zum Kurs ist englisch.

          • Du kannst eigene Texte, YouTube-Videos und Bücher importieren und in Lektionen verwandeln.
          • Die Bibliothek hat Bücher, Podcasts und Nachrichten auf Ungarisch.
          • Die Texte in der Bibliothek schrieben Muttersprachler für Muttersprachler. Anfängern fallen sie schwer.
          • Lernkarten

          HandyWeb

          Mit Menschen sprechen

          italki

          Deutsch
          • Die App
          • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

          italki eignet sich zum Sprechen, wenn du schon einfache Sätze liest.

          Auf Deutsch: Die App ja. Auf Deutsch unterrichten dich nur Lehrkräfte, die Deutsch sprechen.

          • Du wählst Lehrkräfte für Ungarisch nach Preis, Land und gesprochenen Sprachen.
          • Der Unterricht läuft als Einzelstunde per Video.
          • Als wir am 10. November 2026 nachsahen, blieben von 60 Lehrkräften für Ungarisch mit dem Filter „Spricht auch Deutsch“ 18 übrig; die Zahl ändert sich. Frag vor dem Buchen, in welcher Sprache erklärt wird.

            HandyWeb

            Preply

            Deutsch
            • Die App
            • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

            Preply listet viele Lehrkräfte für Ungarisch (am 10. November 2026 waren es 117). Du vergleichst Profile und buchst eine Probestunde.

            Auf Deutsch: Die App ja. Schau in jedem Profil, welche Sprachen die Lehrkraft spricht.

            • Lehrkräfte für Ungarisch mit Profil, Bewertungen und Preis pro Stunde.
            • Im Profil siehst du, welche Sprachen die Lehrkraft spricht.
            • Die Seite mit den Lehrkräften für Ungarisch ist englisch, und wir haben sie nicht nach Deutsch gefiltert. Frag die Lehrkraft in der Probestunde, was sie auf Deutsch erklären kann.

              HandyWeb

              Tandem

              Deutsch
              • Die App
              • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

              Schreib jemandem aus Ungarn und schlag einen Austausch vor: Du hilfst bei Deutsch, die Person bei Ungarisch.

              Auf Deutsch: Die App ja. Hilfe auf Deutsch gibt dir nur ein Gegenüber, das Deutsch kann.

              • Du suchst Sprachpartner nach Sprache, Ort und Interessen.
              • Ihr tauscht Nachrichten, Sprachnachrichten und Audio- oder Videoanrufe, und Korrektur- und Übersetzungswerkzeuge sind in der App.

                HandyWeb

                HelloTalk

                Deutsch
                • Die App
                • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

                HelloTalk hat eine deutsche Seite für Ungarisch-Partner. Dort tauschst du dich mit Menschen aus, die selbst eine Sprache lernen. Lehrkräfte sind sie nicht.

                Auf Deutsch: Die App ja. Ob du auf Deutsch Hilfe bekommst, hängt von deinem Gegenüber ab.

                • Du findest Sprachpartner für Ungarisch.
                • Auf der Seite für Ungarisch findest du neben Partnern auch Voice Rooms zum Sprechen.

                  HandyWeb

                  Duolingo

                  Deutsch
                  • Die App
                  • Nein: Übersetzungen und Erklärungen

                  Duolingo hat deutsche Menüs, aber keinen Ungarisch-Kurs mit deutschen Übersetzungen. Du brauchst gutes Englisch.

                  Auf Deutsch: Die App ja, der Ungarisch-Kurs nein.

                  • Kurze Lektionen mit Serien, Punkten und Erinnerungen.
                  • Den Ungarisch-Kurs gibt es nur für Englischsprachige, die Lektionen sind also englisch erklärt.

                    HandyWeb

                    Bücher

                    • Das Buch Ungarisch – Wort für Wort von Pia Simig (Reise Know-How, Kauderwelsch, 176 Seiten, 15. Auflage 2026) übersetzt jeden Satz auch Wort für Wort ins Deutsche. Es hat eine Wortliste in beide Richtungen, und über QR-Codes hörst du Beispiele kostenlos.
                    • Der Kurs Ungarisch ohne Mühe von Assimil hat ein Lehrbuch mit 85 Lektionen und etwa 2.000 Vokabeln, dazu 4 Audio-CDs und eine MP3-CD, vom Niveau A1 bis B2. Der Preis liegt bei 99,80 Euro. Der Händler führt ihn zurzeit als nicht lieferbar und nennt Ende Dezember 2026 für den Nachschub.

                    Welche Apps funktionieren auf Deutsch?

                    AppDie App auf DeutschUngarisch auf Deutsch
                    BubblegumJaTeilweise
                    LingJaKurs von Deutsch aus
                    MondlyJaKurs von Deutsch aus
                    NemoJaKurs von Deutsch aus
                    50LANGUAGESJaKurs von Deutsch aus
                    LoecsenJaKurs von Deutsch aus
                    uTalkJaKurs von Deutsch aus
                    ClozemasterJaKurs von Deutsch aus
                    LingQJaTeilweise
                    italkiJaTeilweiseNur bei Lehrkräften, die Deutsch sprechen
                    PreplyJaTeilweiseNur bei Lehrkräften, die Deutsch sprechen
                    TandemJaTeilweiseHängt vom Gegenüber ab
                    HelloTalkJaTeilweiseHängt vom Gegenüber ab
                    DuolingoJaNein

                    Häufige Fragen

                    Mit welcher App fange ich als Anfänger am besten an, Ungarisch zu lernen?

                    Wenn du Ungarisch ernsthaft lernen willst, fang mit Bubblegum an. Poppy, deine KI-Tutorin, schreibt Lektionen auf deinem Niveau über Themen, die dir gefallen. Suchst du eine Reihe von Sätzen mit Audio und deutscher Übersetzung, nimm 50LANGUAGES oder den kostenlosen Kurs von Loecsen, dort ist alles auf Deutsch.

                    Gibt es Ungarisch bei Duolingo?

                    Ja, aber nur für Englischsprachige: Die Lektionen sind englisch erklärt. Auf Deutsch geht es mit den Apps in der Tabelle oben.

                    Sind Lehrbücher auf Deutsch noch nötig?

                    Ein Buch hilft beim Nachschlagen und für die Grammatik, die in den Apps meist englisch ist. Der Sprachführer von Reise Know-How hat 176 Seiten, der Kurs von Assimil 85 Lektionen mit Audio.

                    Ist Bubblegum kostenlos?

                    Ja. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen. Persönliche Lektionen kosten uns Geld, deshalb brauchst du Bubblegum Pro, um so viele zu bekommen, wie du willst.

                    Quellen
                    1. Bubblegum: Ungarisch und Deutsch (die Grammatikerklärungen und die Wörterbucheinträge sind englisch)
                    2. Bubblegum im deutschen App Store (72 App-Sprachen, Deutsch dabei)
                    3. Wikipedia: Ungarische Sprache (18 Kasus, Lehnwörter aus dem Deutschen, Rechtschreibung)
                    4. Wiktionary (auf Englisch): paradicsom, eine Lehnübersetzung von Paradiesapfel
                    5. Ling: Ungarisch lernen, deutsche Seite
                    6. Ling im deutschen App Store (Deutsch dabei)
                    7. Mondly im deutschen App Store (32 App-Sprachen, Deutsch dabei; Ungarisch im Text)
                    8. Duolingo: Kursliste (technische Daten; der Ungarisch-Kurs gilt nur für Englischsprachige)
                    9. Duolingo im deutschen App Store (Deutsch dabei)
                    10. 50LANGUAGES: Deutsch » Ungarisch, 100 Lektionen mit Audio
                    11. Loecsen: kostenloser Ungarisch-Kurs auf Deutsch (6 Levels, 17 Kapitel, A1, 30 Minuten pro Tag gratis)
                    12. uTalk: Ungarisch lernen, deutsche Seite (mehr als 2.500 Wörter und Redewendungen, über 60 Themen)
                    13. uTalk: Sprachen, von denen aus du lernen kannst (Menüs, Anleitungen und Übersetzungen in der Ausgangssprache; auf Englisch)
                    14. Ungarisch lernen mit Nemo im deutschen App Store (15 App-Sprachen, komplett auf Deutsch)
                    15. Clozemaster: Ungarisch von Deutsch aus (Kurs hun-deu; auf Englisch)
                    16. Clozemaster im deutschen App Store (37 App-Sprachen, Deutsch dabei)
                    17. LingQ: Ungarisch lernen (Bibliothek aus Büchern, Podcasts und Nachrichten; auf Englisch)
                    18. LingQ im deutschen App Store (17 App-Sprachen, Deutsch dabei)
                    19. italki: Lehrkräfte für Ungarisch, mit Filter „Spricht auch Deutsch“
                    20. italki im deutschen App Store (19 App-Sprachen, Deutsch dabei)
                    21. Preply: Lehrkräfte für Ungarisch (117 Lehrkräfte; Seite auf Englisch)
                    22. Preply im deutschen App Store (19 App-Sprachen, Deutsch dabei)
                    23. Tandem: unterstützte Sprachen (Ungarisch dabei; auf Englisch)
                    24. Tandem im deutschen App Store (14 App-Sprachen, Deutsch dabei)
                    25. HelloTalk: Sprachpartner für Ungarisch, deutsche Seite
                    26. HelloTalk im deutschen App Store (16 App-Sprachen, Deutsch dabei)
                    27. Assimil: Ungarisch ohne Mühe, Audio-Sprachkurs Plus (351 Seiten, 85 Lektionen, ca. 2.000 Vokabeln, A1 bis B2)
                    28. Reise Know-How: Ungarisch – Wort für Wort (Pia Simig, 176 Seiten, 15. Auflage 2026)
                    29. Bubblegum
                    30. Ling
                    31. Mondly
                    32. 50LANGUAGES
                    33. uTalk
                    34. Clozemaster
                    35. LingQ
                    36. italki
                    37. HelloTalk
                    38. Duolingo

                    Veröffentlicht am 10. November 2026