Die besten Apps, um 2026 Twi zu lernen: 12 Apps und was davon auf Deutsch läuft

Twi ist eine Form des Akan, einer Sprache, die rund 80 Prozent der Menschen in Ghana als erste oder zweite Sprache sprechen. Die meisten Kurse für Twi sind englisch, und Duolingo hat keinen.

Die Tabelle am Ende nennt für alle 12 Apps und Dienste, ob ihre Menüs deutsch sind und ob sie Twi von Deutsch aus beibringen. Efie und Bubblegum haben deutsche Menüs und helfen zum Teil auf Deutsch. Bei italki sprach am 10. November 2026 keine Lehrkraft Deutsch, und bei HelloTalk und Tandem hängt es von deinem Gegenüber ab. NKENNE, Pimsleur und Akan Twi Guide laufen nur auf Englisch. Welche Kurse, Sendungen und Bücher zu welchem Level passen, steht im Ratgeber So lernst du 2026 am besten Twi.

Lektionen, die für dich geschrieben werden

Bubblegum

Deutsch
  • Die App
  • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

Wenn du es ernst meinst, ist Bubblegum die beste App, um Twi zu lernen. Du lernst mit Texten und Audio, die du größtenteils verstehst. Das nennt man verständlichen Input.

Nenn Poppy, deiner KI-Tutorin, dein Level und die Themen, die dich reizen, und sie schreibt dir Lektionen auf Twi, in Asante-Twi. Verstehst du einen Satz nicht, frag sie, wie er aufgebaut ist.

Mit Regenerative Review™ tauchen Wörter, die du speicherst, in neuen Lektionen wieder auf. So wiederholst du Wörter in neuem Zusammenhang, ohne Karteikarten zu benutzen.

Bubblegum ist weniger zum Sprechen gemacht. Fürs Gespräch lies den Abschnitt „Mit Menschen sprechen“.

Auf Deutsch: Menüs, Poppys Antworten und der Alphabetkurs in der App sind deutsch. In Lektionen, die Poppy für dich schreibt, sind außerdem die Übersetzung und die Notizen deutsch. Englisch bleiben das Wörterbuch, die Grammatikerklärungen, der Alphabetkurs auf unserer Website und die meisten Lektionen der öffentlichen Bibliothek. Was genau auf Deutsch ist, zeigt die Seite Twi und Deutsch.

Bubblegum herunterladen ↓

  • Der Kurs zum Twi-Alphabet hat zwei Kapitel: Das erste lehrt ɛ und ɔ und die Töne, das zweite Paare wie und . Die Hinweise sind deutsch, zum Beispiel klingt wie das tsch in „Tschüss“.
  • In deinen Lektionen kannst du Tonzeichen einschalten und siehst, welche Silben hoch und welche tief sind.
  • Wörter, die du speicherst, kommen in neuen Lektionen wieder.
  • Klare, ausdrucksstarke KI-Stimmen lesen jede Lektion vor, und jede Figur hat ihre eigene Stimme.
  • Im kostenlosen Kurs zum Twi-Alphabet (auf Englisch) lernst du jeden Buchstaben und seinen Laut.
  • Du kannst aus deinem eigenen Buch keine Lektion machen. Einen Satz daraus kannst du aber in den Chat kopieren, dann erklärt Poppy ihn.
  • Das Wörterbuch und die Grammatikerklärungen sind englisch.
  • Auf unserer Website ist der Alphabetkurs englisch.
  • Persönliche Lektionen kosten uns Geld, deshalb brauchst du Bubblegum Pro, um so viele zu bekommen, wie du willst. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen.
  • Regenerative Review™
  • Lehrt das Twi-Alphabet

Handy

Kurse in fester Reihenfolge

Efie

Deutsch
  • Die App
  • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

Efie ist für Familien der ghanaischen Diaspora gemacht. Es lehrt Asante-Twi, von Begrüßungen bis zu Gesprächen im Alltag, mit Sprichwörtern und mit Namen, die sich nach dem Wochentag der Geburt richten. Der deutsche App-Store-Text wendet sich an Ghanaer in Deutschland und Österreich.

Auf Deutsch: Ja, zum Teil. Auf der Website von Efie steht Deutsch unter den 13 App-Sprachen, und im deutschen App Store ist der Eintrag deutsch. Als Sprache ist dort allerdings nur Englisch eingetragen, schau also nach dem Öffnen, ob die Lektionen deutsch sind. Das eingebaute Wörterbuch ist Twi–Englisch.

  • Kurven und Farben zeigen dir den Ton jeder Wendung.
  • Du sprichst in die App und bekommst eine Rückmeldung zu deiner Aussprache, auch zu den Tönen.
  • Die volle Lernreise und die weiterführenden Ausspracheübungen gibt es nur mit Premium.
  • Die Rückmeldung zur Aussprache braucht eine Internetverbindung.
  • Lernkarten

Handy

NKENNE

Deutsch
  • Nein: Die App
  • Nein: Übersetzungen und Erklärungen

NKENNE ist eine App für 15 afrikanische Sprachen, darunter Twi. Sie arbeitet mit Audiolektionen.

Auf Deutsch: Nein. NKENNE läuft nur auf Englisch.

  • Audiolektionen von 15 bis 30 Minuten, deren Untertitel dem Ton folgen, und du kannst sie offline abspielen.
  • Karteikarten und ein Zuordnungsspiel für Wörter.
  • Die Twi-Lektionen sind auf Englisch erklärt.
  • Lernkarten

Handy

Sprechen und Hören

Pimsleur

Deutsch
  • Nein: Die App
  • Nein: Übersetzungen und Erklärungen

Bei Pimsleur sprichst du, bevor du liest: Eine Stimme stellt dir eine Frage, du antwortest laut, dann folgt die richtige Antwort. Weil Twi Wörter durch den Ton unterscheidet, hilft dir das Hören von Anfang an.

Auf Deutsch: Nein. Pimsleur gibt es im deutschen App Store auf Englisch, Japanisch und Spanisch, und der Twi-Kurs ist englisch.

  • Audiolektionen von 30 Minuten, gemacht für Anfänger ohne Vorwissen.
  • Voice Coach hilft dir, deine Aussprache zu verbessern.
  • Der Twi-Kurs hat zehn Lektionen auf Stufe 1, danach brauchst du etwas anderes.
  • Du kannst es 7 Tage kostenlos testen, danach brauchst du ein Abo.

    HandyWeb

    Wörter lernen

    Akan Twi Guide

    Deutsch
    • Nein: Die App
    • Nein: Übersetzungen und Erklärungen

    Akan Twi Guide sortiert Hunderte Wörter und Wendungen nach Themen. Im Hörmodus läuft das Audio weiter, während du übst.

    Auf Deutsch: Nein. Die App läuft nur auf Englisch.

    • Tipp ein Wort an und hör es von einer Person, die Twi spricht, auch offline.
    • Quizze zu Themen wie Essen oder Zahlen.
    • Jedes Wort ist ins Englische übersetzt.

      Handy

      Mit Menschen sprechen

      Im Sprachaustausch hilfst du deinem Gegenüber in deiner Sprache, und es hilft dir bei Twi. Eine Lehrkraft unterrichtet dich und korrigiert deine Aussprache.

      HelloTalk

      Deutsch
      • Die App
      • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

      HelloTalk bringt dich mit Menschen zusammen, die Twi sprechen und eine andere Sprache üben wollen.

      Auf Deutsch: Die App ist deutsch. Ob dir dein Gegenüber auf Deutsch hilft, hängt von dieser Person ab.

      • Übe Twi mit Nachrichten, in Sprachräumen oder live.
      • Dein Gegenüber kann Sätze korrigieren, die du schreibst.
      • HelloTalk hat keine Lektionen. Brauchst du einen Kurs, such dir einen dazu.

        HandyWeb

        Tandem

        Deutsch
        • Die App
        • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

        Tandem ist eine App für Sprachaustausch, in der jeder dem anderen die eigene Sprache beibringt. Frag dein Gegenüber, ob es Asante-Twi oder Akuapem-Twi spricht.

        Auf Deutsch: Die App ist deutsch. Ob dir dein Gegenüber auf Deutsch hilft, hängt von dieser Person ab.

        • Schreib, schick Sprachnachrichten oder ruf dein Gegenüber per Video an.
        • Such auf Tandem nach „Akan“, um Twi zu üben.
        • Du und dein Gegenüber organisiert jeden Austausch selbst, denn Tandem gibt keinen Unterricht.

          HandyWeb

          italki

          Deutsch
          • Die App
          • Nein: Übersetzungen und Erklärungen

          italki bringt dich mit Lehrkräften für Einzelunterricht online zusammen. Frag die Lehrkraft, welche Variante sie unterrichtet.

          Auf Deutsch: Die Seite und die App sind deutsch. Mit dem Filter „Spricht auch Deutsch“ blieb am 10. November 2026 keine der 12 Lehrkräfte für Akan Twi übrig. Frag die Lehrkraft vor dem ersten Termin, in welcher Sprache sie erklärt.

          • Buch eine Stunde bei einer Lehrkraft für Twi, zu einer Zeit, die dir passt.
          • Die Lehrkraft lässt dich Wörter nachsprechen und korrigiert deine Aussprache.
          • Jede Lehrkraft legt ihren Preis selbst fest.

            HandyWeb

            Weitere Apps und Websites, die wir uns angesehen haben (4)
            • Twi Primer15 Themen in Asante-Twi mit Audio und Übungen, vom Alphabet und den Buchstabenpaaren bis zu den Zeiten. Die App ist englisch.
            • Speak Akan Twi LanguageSie bringt dir bei, Twi zu lesen, zu schreiben und auszusprechen, mit englischen Übersetzungen.
            • Dialogue AfricaEine Plattform für afrikanische Sprachen, darunter Twi. Sie ist englisch.
            • DuolingoDuolingo hat keinen Twi-Kurs.

            Kostenlose Hilfen

            Bei African Storybook gibt es Bilderbücher in Asante-Twi und Akuapem-Twi. Die Website ist englisch. Über die Varianten des Akan informiert LearnAkan, ebenfalls auf Englisch. Auf Deutsch gibt es dazu den Artikel Twi (Sprache) in der Wikipedia.

            Welche Apps funktionieren auf Deutsch?

            AppDie App auf DeutschTwi auf Deutsch
            BubblegumJaTeilweise
            EfieJaTeilweise
            NKENNENeinNein
            PimsleurNeinNein
            Akan Twi GuideNeinNein
            HelloTalkJaTeilweiseHängt vom Gegenüber ab
            TandemJaTeilweiseHängt vom Gegenüber ab
            italkiJaStand 10.11.2026: keine Lehrkraft mit Deutsch
            Twi PrimerNein—
            Speak Akan Twi LanguageNein—
            Dialogue Africa——
            DuolingoJa—

            Häufige Fragen

            Mit welcher App fange ich als Anfänger am besten an, Twi zu lernen?

            Wenn du Twi ernsthaft lernen willst, fang mit Bubblegum an. Poppy, deine KI-Tutorin, schreibt Lektionen auf deinem Niveau über Themen, die dir gefallen. Willst du einen Kurs mit deutschen Menüs, probier zusätzlich Efie.

            Kann ich Twi lernen, ohne den Umweg über Englisch?

            Nur zum Teil. Efie und Bubblegum haben deutsche Menüs, und in beiden ist das Wörterbuch englisch. Alle anderen Kurse auf dieser Seite sind englisch. Auf italki sprach am 10. November 2026 keine Lehrkraft Deutsch. Rechne also damit, einfache englische Erklärungen zu lesen.

            Welches Twi soll ich lernen, Asante oder Akuapem?

            Nimm die Variante, die deine Familie oder deine Gesprächspartner sprechen, und frag bei jedem Kurs und bei jeder Lehrkraft, welche sie lehren. Efie lehrt Asante-Twi. Mehr zu den Varianten steht in So lernst du 2026 am besten Twi.

            Ist Bubblegum kostenlos?

            Ja. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen. Persönliche Lektionen kosten uns Geld, deshalb brauchst du Bubblegum Pro, um so viele zu bekommen, wie du willst.

            Quellen
            1. Bubblegum: Twi und Deutsch (Wörterbuch und Grammatikerklärungen sind englisch)
            2. Bubblegum im deutschen App Store (72 App-Sprachen, Deutsch dabei)
            3. Bubblegum: Kurs zum Twi-Alphabet, zwei Kapitel (Website auf Englisch)
            4. Wikipedia (auf Englisch): Twi-Fante language (rund 80 Prozent der Menschen in Ghana sprechen Akan als erste oder zweite Sprache; gemeinsame Rechtschreibung seit 1978)
            5. Wikipedia: Twi (Sprache), Aschanti-Twi und Akuapem-Twi, Bibelübersetzung von Johann Gottlieb Christaller
            6. Efie: Twi lernen (auf Englisch; 13 App-Sprachen, Deutsch dabei, Asante-Twi, Preise, Wörterbuch Twi–Englisch)
            7. Efie im deutschen App Store (Eintrag auf Deutsch, als Sprache nur Englisch eingetragen)
            8. NKENNE: Twi lernen (auf Englisch)
            9. NKENNE im deutschen App Store (1 App-Sprache: Englisch)
            10. Pimsleur: Twi lernen, zehn Lektionen zu je 30 Minuten, 7 Tage kostenlos testen (auf Englisch)
            11. Pimsleur im deutschen App Store (3 App-Sprachen: Englisch, Japanisch, Spanisch)
            12. Akan Twi Guide im deutschen App Store (1 App-Sprache: Englisch)
            13. italki: Akan-Twi-Lehrkräfte, mit Filter „Spricht auch Deutsch“
            14. italki im deutschen App Store (19 App-Sprachen, Deutsch dabei)
            15. HelloTalk: Sprachpartner für Twi, deutsche Seite
            16. HelloTalk im deutschen App Store (16 App-Sprachen, Deutsch dabei)
            17. Tandem: unterstützte Sprachen (Akan dabei), deutsche Seite
            18. Tandem im deutschen App Store (14 App-Sprachen, Deutsch dabei)
            19. Twi Primer im deutschen App Store (1 App-Sprache: Englisch)
            20. Speak Akan Twi Language im deutschen App Store (1 App-Sprache: Englisch)
            21. Dialogue Africa: Twi und andere afrikanische Sprachen (auf Englisch)
            22. Duolingo: Kursliste (kein Twi-Kurs)
            23. Duolingo im deutschen App Store (Deutsch dabei)
            24. African Storybook: Bilderbücher in Asante-Twi und Akuapem-Twi (Website auf Englisch)
            25. LearnAkan: die Akan-Sprache und ihre Varianten (auf Englisch)
            26. Bubblegum
            27. Akan Twi Guide
            28. HelloTalk
            29. Tandem
            30. italki

            Veröffentlicht am 10. November 2026