Bokmål ist eine der zwei norwegischen Schriftsprachen, deshalb nennt Wikipedia keine Zahl für Muttersprachler. Die Tabelle am Ende zeigt für alle 20 Apps und Dienste zwei Dinge: ob die Oberfläche deutsch ist und ob sie dir Norwegisch auf Deutsch beibringen. Acht tun das ganz: Babbel, Ling, 50languages, uTalk, Drops, Mondly, Loecsen und Bluebird. Bubblegum, italki, HelloTalk, Tandem und LingQ helfen zum Teil.
Bubblegum
- Die App
- Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)
Wenn du es ernst meinst, ist Bubblegum die beste App, um Norwegisch zu lernen. Du lernst mit Texten und Audio, die du größtenteils verstehst. Das nennt man verständlichen Input.
Nenn Poppy, deiner KI-Tutorin, dein Level und die Themen, die dich reizen, und sie schreibt dir Lektionen auf Norwegisch. Wenn dir ein Satz zu schwer ist, bitte Poppy, ihn zu erklären.
Mit Regenerative Review™ tauchen Wörter, die du speicherst, in neuen Lektionen wieder auf. So wiederholst du Wörter in neuem Zusammenhang, ohne Karteikarten zu benutzen.
Auf Deutsch: Die Menüs der App und Poppys Antworten sind deutsch. Deutsch sind auch die Übersetzung, die Notizen und die kurze Bedeutung eines angetippten Wortes, aber nur in Lektionen, die Poppy für dich schreibt. Englisch sind die Grammatikerklärungen und die Einträge im Wörterbuch. Wie die Teile verteilt sind, steht auf der Seite Norwegisch und Deutsch.
- Die Lektionen sind auf Norwegisch geschrieben, zu Themen, die du aussuchst.
- Klare, ausdrucksstarke KI-Stimmen lesen jede Lektion vor, und jede Figur hat ihre eigene Stimme.
- Regenerative Review™
Handy

Babbel
- Die App
- Übersetzungen und Erklärungen
Babbel ist eine Kurs-App mit Lektionen von Deutsch aus.
Auf Deutsch: Ja. Die App und der Kurs sind deutsch.
- Der Norwegisch-Kurs läuft mit Deutsch als Ausgangssprache.
- Die erste Lektion ist kostenlos.
- Lernkarten
HandyWeb

Ling
- Die App
- Übersetzungen und Erklärungen
Ling führt dich in Einheiten durch den Norwegisch-Kurs. Welche Sprache die Übersetzungen haben, stellst du in der App ein.
Auf Deutsch: Ja. Die App und die Übersetzungen sind deutsch.
- Der Norwegisch-Kurs hat Audio von Menschen, die Norwegisch sprechen, und Sprachspiele.
- Die ersten 2 Einheiten für Anfänger sind kostenlos.
- Lernkarten
HandyWeb

50LANGUAGES
- Die App
- Übersetzungen und Erklärungen
Bei 50languages lernst du Norwegisch für Reisen und Alltag: Zu jedem Thema stehen Sätze erst auf Deutsch, dann auf Norwegisch, zum Lesen und Hören.
Auf Deutsch: Ja. Der Kurs ist von Deutsch aus gebaut.
- 100 Lektionen mit Sätzen auf Deutsch und Norwegisch, jede mit Audio.
- Im Web sind alle Lektionen kostenlos.
HandyWeb

uTalk
- Die App
- Übersetzungen und Erklärungen
uTalk übt norwegische Wörter in kurzen Spielen, sortiert nach Themen.
Auf Deutsch: Ja. Wählst du Deutsch als Ausgangssprache, sind Menüs, Anleitungen und Übersetzungen deutsch.
- Mehr als 2.500 Wörter und Redewendungen in über 60 Themen für Norwegisch (Bokmål).
- Die ersten Wörter sind gratis.
HandyWeb

Drops
- Die App
- Übersetzungen und Erklärungen
Drops übt neue Wörter mit Bildern in kurzen Runden.
Auf Deutsch: Ja. Die App und die Übersetzungen sind deutsch.
- Drops hat einen eigenen Kurs für Norwegisch, Deutsch ist eine der Sprachen der Übersetzung.
- Premium lässt sich 7 Tage testen.
Handy
Weitere Apps und Websites, die wir uns angesehen haben (14)
- MondlyMondly führt Norwegisch bei den Sprachen zum Lernen und Deutsch bei den Ausgangssprachen.
- LoecsenLoecsen hat einen kostenlosen Web-Kurs für Bokmål mit 17 Kapiteln auf dem Niveau A1, die Seite rechnet mit 36 bis 59 Stunden.
- BluebirdBluebird erzählt die Norwegisch-Lektionen auf Wunsch auf Deutsch. Die Oberfläche der App ist englisch.
- italkiAuf italki findest du Norwegisch-Lehrkräfte für Videostunden. Setzt du den Filter auf Deutsch, bleiben Lehrkräfte übrig, die auch Deutsch sprechen. Ob die Stunde auf Deutsch oder Norwegisch läuft, vereinbarst du mit ihnen.
- HelloTalkHelloTalk verbindet dich per Chat mit Menschen, die Norwegisch sprechen und Deutsch lernen wollen. Ihr helft euch gegenseitig. Erklärungen auf Deutsch hängen davon ab, ob dein Gegenüber Deutsch kann.
- TandemBei Tandem stehen Norwegisch und Deutsch beide auf der Liste der Austauschsprachen. Wie viel Deutsch du dabei hörst, bestimmt dein Gegenüber.
- LingQDie deutsche Seite von LingQ widmet sich Norwegisch; Deutsch ist eine der Wörterbuchsprachen.
- MemriseMemrise hat einen Norwegisch-Kurs mit mehr als 200 Lektionen. Die App selbst ist deutsch.
- PimsleurPimsleur bietet Norwegisch als Kurs an, die App ist englisch.
- ClozemasterClozemaster übt Norwegisch mit Lückensätzen, von Englisch und Spanisch aus. Die App selbst ist deutsch.
- MjolnirMjolnir hat einen Kurs nur für Norwegisch, der bei Englisch beginnt, mit 5 Tagen zum Testen.
- Mango LanguagesMango richtet seinen Norwegisch-Kurs an Englischsprachige. Gratis nutzt du Mango über eine Organisation mit Abo, zum Beispiel eine öffentliche Bibliothek.
- DuostoriesDuostories hat 48 Geschichten auf Norwegisch (Bokmål). Sie sind für Englischsprachige geschrieben.
- DuolingoVon Deutsch aus gibt es bei Duolingo keinen Kurs für Norwegisch, nur von Englisch aus. Die App selbst ist deutsch.
| App | Die App | Norwegisch |
|---|---|---|
| Bubblegum | Ja | Teilweise |
| Babbel | Ja | Ja |
| Ling | Ja | Ja |
| 50languages | Ja | Ja |
| uTalk | Ja | Ja |
| Drops | Ja | Ja |
| Mondly | Ja | Ja |
| Loecsen | Ja | Ja |
| Bluebird | Nein | Erzählung auf Deutsch |
| italki | Ja | TeilweiseHängt von der Lehrkraft ab |
| HelloTalk | Ja | TeilweiseHängt vom Gegenüber ab |
| Tandem | Ja | TeilweiseHängt vom Gegenüber ab |
| LingQ | Ja | Teilweise |
| Memrise | Ja | – |
| Pimsleur | Nein | – |
| Clozemaster | Ja | Nein |
| Mjolnir | Nein | Nein |
| Mango Languages | Nein | Nein |
| Duostories | Nein | Nein |
| Duolingo | Ja | Nein |
Mit welcher App fange ich als Anfänger am besten an, Norwegisch zu lernen?
Wenn du Norwegisch ernsthaft lernen willst, fang mit Bubblegum an. Poppy, deine KI-Tutorin, schreibt Lektionen auf deinem Niveau über Themen, die dir gefallen. Willst du dazu einem festen Kurs folgen, nimm Babbel: Der Kurs läuft von Deutsch aus, die erste Lektion ist kostenlos.
Gibt es Norwegisch-Kurse in Deutschland?
Das Spracheninstitut der Universität Leipzig bietet im Wintersemester 2026/27 Norwegisch-Kurse bis zum Niveau B1 an. Nach dem Abschlusstest bekommst du ein hauseigenes Zertifikat.
Kann ich die Norskprøven in Deutschland ablegen?
Auf der Anmeldeseite von HK-dir steht, dass die Norskprøven nicht im Ausland abgelegt werden kann. Das Zertifikat aus Leipzig stellt das Spracheninstitut selbst aus. Es ist nicht die Norskprøven.
Ist Bubblegum kostenlos?
Ja. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen. Persönliche Lektionen kosten uns Geld, deshalb brauchst du Bubblegum Pro, um so viele zu bekommen, wie du willst.
Quellen
- Bubblegum: Norwegisch (Bokmål) und Deutsch (die Grammatikerklärungen und die Wörterbucheinträge sind englisch)
- Bubblegum im deutschen App Store (Deutsch dabei)
- Wikipedia (auf Englisch): Bokmål (Schriftsprache)
- Babbel: Norwegisch lernen mit Deutsch als Ausgangssprache (erste Lektion kostenlos)
- Ling: Norwegisch lernen, deutsche Seite
- Ling: häufige Fragen (die ersten 2 Einheiten für Anfänger sind kostenlos; auf Englisch)
- 50languages: Deutsch und Norwegisch, 100 Lektionen
- 50languages im deutschen App Store (Komplett-Version 9,99 €)
- uTalk: Norwegisch (Bokmål) lernen, deutsche Seite (mehr als 2.500 Wörter und Redewendungen, über 60 Themen)
- uTalk: Sprachen, von denen aus du lernen kannst (Deutsch dabei; auf Englisch)
- Drops: Norwegisch lernen (auf Englisch)
- Drops: Deutsch als Sprache der Übersetzung (auf Englisch)
- Mondly: Sprachen zum Lernen und Ausgangssprachen (auf Englisch)
- Loecsen: Norwegisch (Bokmål) lernen, deutsche Seite
- Bluebird: Sprachen zum Lernen (auf Englisch)
- Bluebird: Sprachen der Erzählung, Deutsch dabei (auf Englisch)
- italki: Norwegisch-Lehrkräfte, gefiltert nach Deutsch, deutsche Seite
- HelloTalk: Norwegisch lernen, deutsche Seite
- Tandem: Sprachliste mit Norwegisch und Deutsch
- LingQ: Norwegisch online lernen, deutsche Seite
- Duolingo: Kursliste (Norwegisch nur von Englisch aus; auf Englisch)
- Duostories: Geschichten für Englischsprachige (auf Englisch)
- Clozemaster: Kursliste (Norwegisch nur von Englisch und Spanisch aus; auf Englisch)
- Mjolnir: häufige Fragen (5 Tage testen; auf Englisch)
- Mango Languages im deutschen App Store (Kurse für Englischsprachige)
- Pimsleur: Norwegisch lernen (auf Englisch)
- Memrise: Norwegisch-Kurs (auf Englisch)
- Spracheninstitut Universität Leipzig: Norwegisch bis B1
- HK-dir: Anmeldung zur Norskprøven (auf Norwegisch)
- Bubblegum
- Babbel
- Ling
- 50LANGUAGES
- uTalk