Die besten Apps, um 2026 Japanisch zu lernen: 10 Apps und Hilfe auf Deutsch

Viele fangen mit Japanisch an, weil sie Anime und Manga im Original verstehen oder in Japan zurechtkommen wollen. Für Deutschsprachige gibt es Apps, die Japanisch auf Deutsch erklären, und solche, die nur Englisch anbieten.

Vier der Apps unterrichten Japanisch auf Deutsch: Duolingo, Mondly, LingoDeer und Busuu. Teilweise auf Deutsch helfen dir Bubblegum, Preply, italki, HelloTalk und Tandem. Bunpo hat ein deutsches Menü, erklärt die Grammatik aber auf Englisch.

Lektionen, die für dich geschrieben werden

Bubblegum

Deutsch
  • Die App
  • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

Wenn du es ernst meinst, ist Bubblegum die beste App, um Japanisch zu lernen. Du lernst mit Texten und Audio, die du größtenteils verstehst. Das nennt man verständlichen Input.

Du sagst Poppy, deiner KI-Tutorin, in welchem Level du liest und was dich interessiert, zum Beispiel eine Bahnfahrt durch Japan oder ein Abend im Anime-Laden. Aus beidem macht sie eine Lektion mit Audio.

Auf Deutsch: Die Menüs der App, Poppys Antworten, 569 von 587 Grammatikerklärungen und die Kurse für Hiragana, Katakana und Kanji. Auf den Kana-Karten sind nur die Bildwörter englisch, mit der deutschen Bedeutung daneben. In Lektionen, die Poppy für dich schreibt, sind auch die Übersetzung, die Notizen und die Bedeutung beim Antippen eines Wortes auf Deutsch. Auf Englisch: 18 Grammatikerklärungen, die meisten Lektionen der Bibliothek, die für andere Lernende geschrieben wurden, und etwa 4 von 10 Einträgen im Wörterbuch, meist seltene Wörter wie Namen und Fachbegriffe. Von den 10.000 häufigsten Wörtern haben fast alle eine deutsche Bedeutung. Die Kurse und Lektionen auf unserer Website gibt es nur auf Englisch. Was genau auf Deutsch ist, zeigt die Seite Japanisch und Deutsch.

Bubblegum herunterladen ↓

  • Ein Tipp auf ein Wort zeigt die Lesung in Kana und, wenn es eine gibt, die JLPT-Stufe, zum Beispiel „JLPT-N3-Leitfaden“.
  • Der Wörterbucheintrag nennt bei vielen Wörtern den Tokio-Akzent und sagt, wie häufig das Wort in Zeitungen vorkommt.
  • Im Live-Chat sprichst du mit Poppy. Wenn du willst, übst du kurze Sätze mit ihr und bekommst Rückmeldung.
  • Wörter, die du speicherst, tauchen in Poppys nächsten Lektionen wieder auf (Regenerative Review™). Nach Anki kannst du sie exportieren.
  • Klare, ausdrucksstarke KI-Stimmen lesen jede Lektion vor, und jede Figur hat ihre eigene Stimme.
  • Auch die Lektionen auf Level 1 sind in der normalen japanischen Schrift mit Kanji geschrieben. Du kannst aber Furigana anzeigen lassen, dann steht die Lesung in Kana über den Wörtern.
  • Persönliche Lektionen kosten uns Geld, deshalb brauchst du Bubblegum Pro, um so viele zu bekommen, wie du willst. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen.
  • Regenerative Review™
  • Lehrt Kana

Handy

Japanisch im Kurs lernen

Duolingo

Deutsch
  • Die App
  • Übersetzungen und Erklärungen

Duolingo ist eine kostenlose App mit kurzen Lektionen. Der Japanischkurs unterrichtet von Deutsch aus.

Auf Deutsch: Ja, die App und der Kurs.

  • Der Japanischkurs von Deutsch aus hat mehr als 770.000 Lernende.
  • Ohne Werbung lernst du nur mit dem bezahlten Super Duolingo, das du 14 Tage kostenlos testen kannst.
  • Lehrt Kana

HandyWeb

Mondly

Deutsch
  • Die App
  • Übersetzungen und Erklärungen

Bei Mondly wählst du Deutsch als Muttersprache und Japanisch als Lernsprache. Insgesamt gibt es 41 Sprachen zur Auswahl.

Auf Deutsch: Ja, die App und der Kurs.

  • Die Gespräche in den Lektionen sind von professionellen Sprechern aufgenommen.
  • Kostenlos sind die täglichen Lektionen, die Kategorie „Hello“ und eine Lektion mit dem Chatbot. Alles andere schaltet Premium frei, das du 7 Tage testen kannst.

    HandyWeb

    LingoDeer

    Deutsch
    • Die App
    • Übersetzungen und Erklärungen

    LingoDeer bringt dir Japanisch von Grund auf bei, mit einem Kurs für Deutsch-Sprechende. Die App erklärt die Grammatik Schritt für Schritt in Tipps, und du kannst Japanisch in Kana, Kanji oder Romaji lernen.

    Auf Deutsch: Ja, die App und der Kurs.

    • Jedes Wort und jeder Satz im Japanischkurs ist von Muttersprachlern gesprochen.
    • Der ganze Kurs lässt sich laden, sodass du ohne Internet lernst.
    • Den vollen Zugang zu allen Kursen einer Sprache gibt es nur im Abo. Eine Lektion kannst du kostenlos testen.
    • Lehrt Kana

    HandyWeb

    Busuu

    Deutsch
    • Die App
    • Übersetzungen und Erklärungen

    Der Hauptkurs von Busuu heißt Complete Japanese und hat mehr als 570 Lektionen. Die App gibt es mit deutscher Oberfläche.

    Auf Deutsch: Ja, die App und die Japanischkurse.

    • Neben dem Hauptkurs gibt es eigene Kurse für Hiragana und Katakana, für Kanji und für Reisen.
    • Mit der Konversationsfunktion bekommst du Rückmeldung von Muttersprachlern.
    • Der Hauptkurs reicht bis B2.
    • Lehrt Kana

    HandyWeb

    Bunpo

    Deutsch
    • Die App
    • Nein: Übersetzungen und Erklärungen

    Bunpo beginnt bei Hiragana und führt bis zur Grammatik für den JLPT N1. Die App hat ein deutsches Menü.

    Auf Deutsch: Nur das Menü. Die Erklärungen sind englisch.

    • Die Grammatik ist nach den JLPT-Stufen von N5 bis N1 geordnet, mit mehr als 1.800 Beispielsätzen.
    • Mit einem Lernplan und Wiederholung in wachsenden Abständen kommen Wörter und Grammatik immer wieder dran.
    • Die Grammatik erklärt Bunpo in einfachem Englisch.
    • Lernkarten
    • Lehrt Kana

    Handy

    Mit Menschen sprechen

    Lehrkräfte buchst du bei Preply und italki. Mit HelloTalk und Tandem findest du Sprachpartner, die Japanisch sprechen.

    Preply

    Deutsch
    • Die App
    • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

    Bei Preply buchst du Einzelstunden per Video. Mit dem Filter für die Sprachen, die eine Lehrkraft spricht, findest du jemanden, der dir Japanisch auf Deutsch erklärt.

    Auf Deutsch: Ja, die App. Lehrkräfte, die Deutsch sprechen, findest du über den Filter.

    • Du buchst und besuchst den Unterricht in der App auf dem Smartphone.
    • Du übst echte Gespräche mit einer Lehrkraft.
    • Jede Stunde kostet Geld, und die Preise unterscheiden sich von Lehrkraft zu Lehrkraft.

      HandyWeb

      italki

      Deutsch
      • Die App
      • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

      italki vermittelt Einzelunterricht per Video. Bei jeder Lehrkraft siehst du, welche Sprachen sie spricht.

      Auf Deutsch: Ja, die App. Manche Lehrkräfte sprechen auch Deutsch.

      • Der Unterricht läuft in italki Classroom, über Skype oder über Zoom.
      • Die Lehrkräfte richten den Unterricht nach deinem Sprachniveau und deinen Interessen aus.
      • Du bezahlst jede Stunde einzeln, und die Lehrkräfte legen ihre Preise selbst fest.

        HandyWeb

        HelloTalk

        Deutsch
        • Die App
        • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

        HelloTalk verbindet dich mit Muttersprachlern und schlägt Partner nach deiner Muttersprache und deinem Sprachniveau vor.

        Auf Deutsch: Die App ja. Wer dir auf Deutsch weiterhilft, hängt von deinem Gegenüber ab.

        • Im Chat übersetzt und transliteriert HelloTalk Nachrichten für dich.
        • Partner in der Nähe, in einer Stadt oder nach Geschlecht findest du nur als VIP-Mitglied.

          HandyWeb

          Tandem

          Deutsch
          • Die App
          • Übersetzungen und Erklärungen (teilweise)

          In Tandem sind Deutsch und Japanisch beides unterstützte Sprachen. Du wählst deine Partner selbst und legst fest, wie ihr übt: schriftlich, am Telefon oder persönlich.

          Auf Deutsch: Die App ja. Auf Deutsch erklärt dir nur ein Partner etwas, der Deutsch kann.

          • Die Übersetzungsfunktion in der App hilft dir beim Schreiben und beim Lesen eingehender Nachrichten.
          • Du teilst Themen mit der Tandem-Community und kommst darüber ins Gespräch.
          • Nur ein Teil der Funktionen ist kostenlos, für den Rest brauchst du Tandem Pro.

            HandyWeb

            Nachschlagen und Kana üben

            Weitere Apps und Websites, die wir uns angesehen haben (2)
            • WadokuEin Wörterbuch Japanisch–Deutsch im Netz. Du suchst nach japanischer Schrift, nach der Lesung in Hiragana oder nach einem deutschen Wort. Die Oberfläche ist deutsch.
            • MARU Japanisch Hiragana LernenEin Trainer für Hiragana und Katakana. Alle 105 Zeichen sind in der kostenlosen Version dabei, mit Audio einer professionellen Sprecherin. Schreib- und Tippübungen gibt es nur in der bezahlten Version, und nach jeweils fünf Fehlern erscheint Werbung. Das Menü ist auf Deutsch.

            Mehr Japanisch auf Deutsch erklärt

            • Der kostenlose Selbstlernkurs Willkommen! Japanische Sprache und Kultur A1 der Japan Foundation hat fünf Einheiten mit je einem kurzen Video und dauert etwa 5 Stunden. Alle Erklärungen sind auf Deutsch, und du meldest dich dafür auf der Lernplattform Minato an.
            • 50LANGUAGES bietet 100 Lektionen, die Muttersprachler eingesprochen haben. Zu jedem deutschen Satz siehst du die japanische Schrift und die Umschrift in lateinischen Buchstaben.
            • LingoHut hat 125 kostenlose Lektionen auf Deutsch, zum Beispiel „Jemanden treffen“ und „Notfall-Ausdrücke“.
            • Im Podcast Wort für Wort – Japanisch hörend lernen hörst du erst das japanische Wort, dann eine Pause und dann die deutsche Übersetzung. Lena und Steven lernen selbst Japanisch und sind keine Muttersprachler.
            • Das Japanische Kulturinstitut Köln unterrichtet Japanisch in 8 Stufen von A1 bis B1/B2. Bei Nihongo Shaberieren! sprichst du in deutsch-japanischen Gruppen mit Muttersprachlern, auch als Anfänger.

            Welche Apps funktionieren auf Deutsch?

            AppDie App auf DeutschLernen auf Deutsch
            BubblegumJaTeilweise
            DuolingoJaKurs von Deutsch aus
            MondlyJaKurs von Deutsch aus
            LingoDeerJaKurs für Deutsch-Sprechende
            BusuuJaKurse auch auf Deutsch
            BunpoJaErklärungen auf Englisch
            PreplyJaTeilweiseMehr als 50 von rund 5.400 Lehrkräften sprechen Deutsch
            italkiJaTeilweiseMehr als 20 von rund 1.200 Lehrkräften sprechen Deutsch
            HelloTalkJaTeilweiseHängt vom Gegenüber ab
            TandemJaTeilweiseHängt vom Partner ab
            WadokuJaBedeutungen auf Deutsch
            MARU Japanisch Hiragana LernenJa—

            Häufige Fragen

            Mit welcher App fange ich am besten an, Japanisch zu lernen?

            Wenn du Japanisch ernsthaft lernen willst, fang mit Bubblegum an. Poppy, deine KI-Tutorin, schreibt Lektionen auf deinem Niveau über Themen, die dir gefallen. Suchst du einen Kurs, der alles auf Deutsch erklärt, schau dir Duolingo, Mondly, LingoDeer und Busuu an. Bubblegum hat je einen Kurs für Hiragana und Katakana: In der App ist er deutsch, auf der Website englisch.

            Kann ich bei Babbel Japanisch lernen?

            Nein. Babbel unterrichtet kein Japanisch. Kurse für Deutschsprachige gibt es bei Duolingo, Mondly, LingoDeer und Busuu.

            Gibt es ein gutes Wörterbuch Japanisch–Deutsch?

            Ja, Wadoku. Dort suchst du nach japanischer Schrift, nach der Lesung in Hiragana oder nach einem deutschen Wort, kostenlos im Netz.

            Ist Bubblegum kostenlos?

            Ja. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen. Persönliche Lektionen kosten uns Geld, deshalb brauchst du Bubblegum Pro, um so viele zu bekommen, wie du willst.

            Quellen
            1. Bubblegum: Japanisch und Deutsch (Grammatik 569 von 587 auf Deutsch; Wörterbuch der App teils auf Englisch)
            2. Bubblegum: Hiragana-Kurs auf der Website (auf Englisch)
            3. Duolingo: Kursliste (Japanisch für Deutschsprachige; auf Englisch)
            4. Duolingo im deutschen App Store (Sprechen, Lesen, Hören und Schreiben; Super Duolingo ohne Werbung, 14 Tage kostenlos)
            5. Mondly: häufige Fragen zu den Sprachen (Japanisch unter 41 Sprachen, Deutsch unter den Muttersprachen; auf Englisch)
            6. Mondly: häufige Fragen zur kostenlosen Version (Daily Lessons, Kategorie Hello, eine Lektion mit dem Chatbot, 7 Tage Premium; auf Englisch)
            7. Mondly im deutschen App Store (Spracherkennung, Lektionen beginnen mit einem Gespräch)
            8. LingoDeer: Japanischkurs für Deutsch-Sprechende (Muttersprachler-Audio, Grammatiktipps, Offline-Kurs)
            9. LingoDeer im deutschen App Store (Kana, Kanji und Romaji, 3.000 häufige Wörter, Karteikarten, Abo für alle Kurse)
            10. Busuu: Kurskonfiguration (Japanisch bis B2, Kurse für Hiragana, Katakana und Kanji, auch mit deutscher Oberfläche; auf Englisch)
            11. Busuu: Japanischkurs (Complete Japanese mit mehr als 570 Lektionen, Kurse für Hiragana, Katakana, Kanji und Reisen; auf Englisch)
            12. Busuu im deutschen App Store (Grammatikwiederholung, Feedback von Muttersprachlern, viele Funktionen kostenlos)
            13. Bunpo im deutschen App Store (deutsches Menü, Grammatik für N5 bis N1 in einfachem Englisch)
            14. Preply: Japanisch-Lehrkräfte, die auch Deutsch sprechen (mehr als 50 von rund 5.400; auf Englisch)
            15. Preply im deutschen App Store (Filter nach Preis, Bewertung, Verfügbarkeit und Spezialisierung)
            16. italki: Japanisch-Lehrkräfte, die auch Deutsch sprechen (mehr als 20 von rund 1.200; auf Englisch)
            17. italki im deutschen App Store (Stundenlängen von 30 bis 90 Minuten, Bezahlung pro Stunde)
            18. HelloTalk: Sprachaustausch für Japanisch (Seite auf Deutsch)
            19. HelloTalk im deutschen App Store (Übersetzung, Transliteration, Sprachräume)
            20. HelloTalk: Häufige Fragen zur Partnersuche (Nähe, Stadt und Geschlecht gehören zu VIP; auf Englisch)
            21. Tandem: Japanisch sprechen lernen (Seite auf Deutsch)
            22. Tandem: unterstützte Sprachen (Japanisch und Deutsch; auf Englisch)
            23. Tandem im deutschen App Store (Sprachnachrichten, Korrekturfunktion, Partys, Tandem Pro)
            24. Wadoku: Wörterbuch Japanisch–Deutsch (Suche nach japanischer Schrift, Lesung in Hiragana oder deutschem Wort)
            25. MARU Japanisch Hiragana Lernen im deutschen App Store (105 Kana, 14 Übungsarten, Werbung nach fünf Fehlern)
            26. Babbel im deutschen App Store (14 Sprachen, Japanisch nicht dabei)
            27. Minato, Japan Foundation: Willkommen! Japanische Sprache und Kultur A1, Selbstlernkurs (alle Erklärungen auf Deutsch, kostenlos)
            28. 50LANGUAGES: Deutsch » Japanisch (100 Lektionen mit MP3-Audio)
            29. LingoHut: Japanisch lernen (125 kostenlose Lektionen auf Deutsch)
            30. Wort für Wort – Japanisch hörend lernen, Apple Podcasts (japanisches Wort, Pause, deutsche Übersetzung)
            31. Japanisches Kulturinstitut Köln (Japan Foundation): Hauptkurse Japanisch von A1 bis B1/B2
            32. Japanisches Kulturinstitut Köln: Nihongo Shaberieren! (deutsch-japanische Gesprächsrunden)
            33. Bubblegum
            34. Duolingo
            35. Mondly
            36. LingoDeer
            37. Bunpo
            38. Preply
            39. italki
            40. HelloTalk
            41. Tandem

            Deine nächste Lektion für Japanisch

            Frag Poppy nach einer kostenlosen Lektion für Japanisch zu einem Thema, das dich interessiert. Lektionen, die Poppy für andere Lernende geschrieben hat, kann jeder kostenlos lesen.

            Laden im App StoreJetzt bei Google Play
            • Japanisch
            • 日本語
            • Hiragana
            • Katakana
            • Kanji
            • JLPT
            • App-Vergleich
            • Hilfe auf Deutsch
            Alle Artikel

            Veröffentlicht am 28. Oktober 2026