Does Dreaming Spanish Have a German Version?
No. Dreaming, the app behind Dreaming Spanish and Dreaming French, lists only Spanish and French on its website and App Store listing. It is known for videos made to be understood: super simple ones for beginners, then conversations and vlogs in simpler language, then videos just below what people make for each other. You learn by watching, with no word lists or grammar drills.
German has videos and stories made for learners too. The apps below are grouped by how you'd like to take in German. Our German comprehensible input comparison and best apps to learn German cover every German option.
Which German Apps Offer What Dreaming Offers?
| What Dreaming Offers | German Apps That Offer It |
|---|---|
| Videos made for learners | DW Learn German, Seedlang |
| Content sorted by level | Bubblegum, DW Learn German |
| Real shows and channels with help | Language Reactor |
| A phone app | Bubblegum, DW Learn German, Seedlang |
German You Can Read and Listen To at Your Level
Bubblegum
For serious learners, Bubblegum is the best app to learn German. You learn from German you can mostly understand, which is called comprehensible input.
Poppy, your AI tutor, writes each lesson so that most words are ones you know, and she explains any sentence you ask about.
The trade-off is that Bubblegum is not a video library. For German you can watch, the apps below are the better fit.
- Poppy writes German lessons at your level about the topics you pick.
- Listen to every lesson while you read along.
- Tap a word, or show a sentence's translation, when you get stuck.
- Saved words return inside new lessons through Regenerative Review™, with no flashcard drills.
- Clear, expressive AI voices read every lesson aloud, with a different voice for each speaker.
- There are no videos, and books or shows you picked yourself can't be added.
- A new custom lesson costs us real money to make, so your first one is free, and Bubblegum Pro gives you unlimited custom lessons. The lesson library is free for everyone, because we believe everyone should be able to learn.
- Regenerative Review™
Mobile
German Videos Made for Learners
DW Learn German
DW Learn German comes from Deutsche Welle (DW). Its site keeps adding new articles, each marked with its level. It suits learners who want free German videos with exercises.
- Free courses for every level, from A1 to C1, with a placement test.
- Nicos Weg, a video course that follows Nico from Spain on his adventure in Germany.
- Short video news for beginners, and pop songs with subtitles.
MobileWeb
Seedlang
Seedlang turns short German videos into stories you take part in. If you get a word wrong, tap it to see its grammar. It suits learners who like Easy German on YouTube and want to practice speaking too.
- Video stories with people who speak German, made with the Easy German channel.
- Video flashcards that mix in speaking and grammar.
- Speak a line and check your pronunciation against the speaker's.
- Flashcards
MobileWeb
German Shows and Channels With Help
Language Reactor
Language Reactor is a Chrome extension for computers that adds help to German films, series, and YouTube channels. It also reads imported text aloud. It suits learners who are past the beginner stage and ready for videos made for people who speak German.
- Two sets of subtitles on Netflix: German and your own language.
- A pop-up dictionary on any word in the subtitles.
- Playback controls made for language learning.
Browser extension
Frequently Asked Questions
Which German app should a beginner choose?
If you are serious about learning German, start with Bubblegum. Poppy writes lessons at your level about things you like. Or start with DW Learn German if you'd like to watch, because Nicos Weg is a video course made for beginners.
Will Dreaming add German?
Dreaming's site listed only Spanish and French when we checked on October 14, 2026, and we don't guess at its plans. For German videos today, try the apps on this page.
Do I need grammar lessons to learn German this way?
Dreaming's approach skips grammar drills. If a German sentence still puzzles you, ask Poppy about it in Bubblegum, or tap the word in Seedlang to see its grammar.
Is Bubblegum free?
Yes. The lesson library is free for everyone, because we believe everyone should be able to learn. It holds lessons that other learners asked Poppy for. A new custom lesson costs us real money to make, so your first one is free, and Bubblegum Pro gives you unlimited custom lessons.
Sources
- Dreaming: Immersive language learning (Spanish and French; videos from Beginner to Advanced)
- Dreaming: App Store listing (the app behind Dreaming Spanish and Dreaming French)
- DW Learn German: Free courses from A1 to C1 (Nicos Weg, Kurz und leicht, Deine Band)
- DW Learn German: App Store listing (free courses for every level, placement test)
- Learn German with Seedlang: App Store listing (video stories with the Easy German channel, video flashcards, speaking practice)
- Language Reactor: Chrome Web Store listing (dual subtitles and a pop-up dictionary on Netflix and YouTube)
- Bubblegum
- DW Learn German
- Language Reactor
Checked on October 14, 2026 against each app's own pages.
