Yoruba dilini Azərbaycan dilindəki tərcümələrlə uTalk, Azərbaycan dilindəki izahlarla isə Bluebird öyrədir. Ling-in yoruba dili kursu Azərbaycan dilindən keçilmir. Bu səhifədəki tətbiqləri kurs, söz və tələffüz, müəllim üzrə qruplaşdırdıq. Azərbaycan dilində qismən kömək edən tətbiq Bubblegum-dur.
Bubblegum
- Tətbiq
- Tərcümələr və izahlar (qismən)
Yoruba dilini ciddi öyrənmək istəyirsənsə, sənin üçün ən yaxşı tətbiq Bubblegum-dur. Demək olar ki, tam başa düşdüyün mətn və səsdən öyrənirsən. Buna başa düşülən giriş deyilir.
Səviyyəni və nələri sevdiyini de, süni intellekt müəllimin Poppy sənin üçün yoruba dili dərsləri yazacaq. Hansısa cümləni başa düşmək çətindirsə, Poppy-dən onu izah etməsini xahiş et.
Regenerative Review™ ilə saxladığın sözlər yeni dərslərdə yenidən görünür, beləliklə sözləri fleşkartlardan istifadə etmədən yeni kontekstdə təkrar edə bilərsən.
Danışığı canlı insanla məşq etmək üçün müəllimlər bölməsinə bax.
Azərbaycan dilində: tətbiqin menyuları və Poppy-nin cavabları. Sənin üçün yazılan dərslərdə tərcümələr, qeydlər və toxunduğun sözün qısa mənası da Azərbaycan dilindədir. Kitabxanadakı hazır dərslərin çoxunda tərcümə ingilis dilindədir. Qrammatika izahları və lüğət məqalələrindəki uzun izahlar da ingilis dilindədir. Ətraflı məlumat yoruba dili və Azərbaycan dili səhifəsindədir.
- Poppy-yə səviyyəni və nələri oxumaq istədiyini de. O, yoruba dilində dərsi sənin səviyyənə görə yazır.
- Yadda saxladığın sözlər Poppy-nin yeni dərslərində yenidən qarşına çıxır (Regenerative Review™). Onları Anki-yə də köçürə bilərsən.
- Hisslə danışan aydın süni intellekt səsləri hər dərsi səsli oxuyur, dərsdəki hər personajın da öz səsi var.
- Regenerative Review™
Telefon

Bluebird
- Xeyr: Tətbiq
- Tərcümələr və izahlar
Bluebird yoruba dilini video dərslərlə, tez-tez işlənən sözlərlə və dinləmə, oxu və yazı üzrə sınaqlarla öyrədir. Dinlə və təkrar et formatı əlin məşğul olanda da işləyir.
Azərbaycan dilində: dərslərin izahı bəli. Tətbiqin menyusu isə yoxdur.
- Azərbaycan dili Bluebird-in 146 izah dilindən biridir, yoruba dili kursu isə bu dillərin hər birindən keçilir.
- Yoruba kursunda təxminən 2000 əvvəlcədən çəkilmiş video dərs var.
TelefonBrauzer

Memrise
- Xeyr: Tətbiq
Memrise-in yoruba kursu qısa videolar üzərində qurulub: videolarda danışanlar öyrəndiyin sözləri işlədir. Sözü deməzdən əvvəl görmək və eşitmək istəyənlər üçündür.
- Yoruba kursunda 110-dan çox dərs, 1000-dən çox söz və yoruba dilində danışanların 60-dan çox videosu var.
- Kurs pulsuz işarələnib və danışıq məşqi üçün 75-dən çox süni intellekt söhbəti var.
TelefonBrauzer

Ling
- Xeyr: Tətbiq
- Xeyr: Tərcümələr və izahlar
Ling yoruba dilini tələffüz, söz və söhbət üzrə qısa dərslərlə öyrədir. Telefonda hazır yolla getmək istəyənlər üçündür.
Azərbaycan dilində: xeyr.
- Dərslərdə yoruba dilində danışanların səsləndirdiyi audio və oyun kimi tapşırıqlar var.
- Dialoq funksiyası ilə söhbəti məşq edə bilərsən.
- Fleşkartlar
TelefonBrauzer

uTalk
- Tətbiq
- Tərcümələr və izahlar
uTalk yoruba dilinin söz və ifadələrini oyunlarla, hər dəfə bir mövzu üzrə öyrədir. uTalk-da izah dili kimi Azərbaycan dili var.
Azərbaycan dilində: tərcümələr bəli.
- Yoruba kursunda 60-dan çox mövzu və 2500-dən çox söz və ifadə var.
- Sözlərin tərcüməsi Azərbaycan dilindədir, tələffüzünü yoruba dilində danışanların səs yazıları ilə müqayisə edə bilərsən.
TelefonBrauzer

Drops
- Xeyr: Tətbiq
Drops yoruba sözlərini qısa oyun sessiyaları ilə öyrədir. Boş dəqiqələrdə söz yığmaq istəyənlər üçündür.
- Şəkillər üzərində qurulmuş qısa oyun sessiyaları var.
- Sözlər səs yazıları ilə verilir.
Telefon
Baxdığımız başqa tətbiqlər (1)
- italkiitalki-nin yoruba dili səhifəsində fərdi dərs verən müəllimlər var. Bir neçə yoruba sözü bilənlər onları müəllimlə danışmaq üçün işlədə bilər.
| Tətbiq | Tətbiq | Tərcümə və izahlar |
|---|---|---|
| Bubblegum | Bəli | Qismən |
| Bluebird | Xeyr | Bəli |
| uTalk | Bəli | Bəli |
| Ling | Xeyr | Azərbaycan dilindən kurs yoxdur |
| Memrise | Xeyr | — |
| Drops | Xeyr | — |
| italki | Xeyr | italki-nin Azərbaycan dili filtrində müəllim görünmür |
| Duolingo | Xeyr | Azərbaycan dilindən kurs yoxdur |
Yoruba dilinə yeni başlayıramsa, hansı tətbiqi seçməliyəm?
Yoruba dilini ciddi öyrənmək istəyirsənsə, Bubblegum ilə başla. Süni intellekt müəllimin Poppy səni maraqlandıran mövzularda səviyyənə uyğun dərslər yazır. Yoruba dilini Azərbaycan dilində dinlədiyin izahlarla öyrənmək istəyirsənsə, Bluebird-in video dərslərinə bax. Sözlərin Azərbaycan dilindəki tərcüməsi üçün uTalk var.
Yoruba dilində nöqtələr və ton işarələri vacibdirmi?
Bəli. Nöqtələr , ọ və ṣ hərflərini ayrıca hərf edir, işarələr isə tonu göstərir. Yalnız tonla fərqlənən dörd söz: (kətmən), (ər), (nəqliyyat vasitəsi) və (nizə). Hər sözü oxuyarkən səsini dinlə.
Yoruba dilində neçə nəfər danışır?
Yoruba dili təxminən 48 milyon nəfərin ana dilidir (2023). İkinci dil kimi danışanlarla birlikdə təxminən 50 milyon nəfər danışır (2023).
Bubblegum pulsuzdur?
Bəli. Poppy-nin başqa öyrənənlər üçün yazdığı dərsləri hər kəs pulsuz oxuya bilər. Sənin üçün yazılan dərslər bizə pula başa gəlir, ona görə istədiyin qədər dərs üçün Bubblegum Pro lazımdır.
Mənbələr
- Bubblegum: yoruba dili və Azərbaycan dili cütlüyü
- uTalk: yoruba dili kursu (2500-dən çox söz və ifadə, 60-dan çox mövzu; ingilis dilində)
- uTalk: hansı dillərdən öyrənmək olar (Azərbaycan dili var; ingilis dilində)
- Bluebird: izah dilləri (Azərbaycan dili var; ingilis dilində)
- Bluebird: yoruba dili kursu, ABŞ App Store (146 izah dili; ingilis dilində)
- Bluebird, Azərbaycan App Store-da (Azərbaycan dili yoxdur)
- Ling: yoruba dili kursu (ingilis dilində)
- Ling: hansı dillər var (Azərbaycan dili siyahıda yoxdur; ingilis dilində)
- Memrise: yoruba dili kursu (110-dan çox dərs, 1000-dən çox söz; ingilis dilində)
- Drops: yoruba dili (ingilis dilində)
- Drops, Azərbaycan App Store-da (Azərbaycan dili yoxdur)
- italki: yoruba dili müəllimləri (ingilis dilində)
- italki: Azərbaycan dilini bilən yoruba müəllimləri axtarışı (ingilis dilində)
- Duolingo: kursların siyahısı (yoruba dili kursu yoxdur; Azərbaycan dilindən kurs yoxdur; ingilis dilində)
- Vikipediya: yoruba dili (ingilis dilində)
- Vikilüğət: ọkọ́, ọkọ, ọkọ̀ və ọ̀kọ̀ (ingilis dilində)
- Bubblegum